ФЭНДОМ


Знаки отличия и игры
Sweetie Belle -we know you'll get your cutie mark- S7E21
Информация
Сезон:
№7
Серия в сезоне:
№21
Серия в сериале:
№164
Даты выхода в эфир:
30 сентября 2017
18 октября 2017 (РФ)
Сценарист:
См. также
Навигация

Знаки отличия и игры (англ. Marks and Recreation) — двадцать первая серия седьмого сезона и 164 серия мультсериала My Little Pony: Дружба – это Чудо в целом.

Производство Править

Премьера этого эпизода ранее была запланирована на Канадском телеканале Treehouse TV на 1 июля 2017 года.

Сюжет Править

Лагерь Знаков Отличия Править

Apple Bloom sees line of foals outside the clubhouse S7E21

У Искателей слишком много клиентов...

Эпизод начинается с того, что Искатели Знаков Отличия дают консультацию кобылке по имени Кеттл Корн, которая любит рисовать круги. К сожалению, день подходит к концу, и после завершения их сеанса с Кеттл Корн Эпплблум предлагает жеребятам, выстроившимся за пределами их клуба, прийти завтра.

Неспособные работать с пустобокими жеребятами по одному, Искатели решают открыть Лагерь Знаков Отличия, чтобы они могли помочь сразу нескольким пустобоким, а также способствовать совместной работе среди самих жеребят. Поскольку им нужна широкая открытая площадка, они решают открыть свой лагерь в Лагере Дружбы, куда Эпплджек и Колоратура ходили, когда были маленькими.

Cutie Mark Crusaders giving out camp flyers S7E21

...и они решают открыть Лагерь знаков отличия.

Поскольку Искатели рекламируют свой дневной лагерь в Понивилле, они видят, как Рамбл проходит мимо, и они предлагают ему присоединиться. Тот резко затаптывает листовку, когда появляется его старший брат Тандерлейн. Он влетает, желая показать брату новый трюк, который он практиковал, но Тандерлейн замечает скомканную листовку, и ему приходит идея.

Проблема с Рамблом Править

Crusaders and campers cheer for Kettle Corn S7E21

Кеттл получает метку за хорошее хайку

Некоторое время спустя Искатели открывают свой лагерь для пустобоких жеребят Понивиля, поощряя различные забавные мероприятия и способствуя командной работе, когда они пробуют найти свои знаки. Когда Тандерлейн прибывает, чтобы оставить в Лагере Рамбла, остальные жеребята восхищаются встречей с одним из Чудомолний, и Тандерлейн впечатляет их своими трюками, прежде чем улететь обратно.

В течение всего дня Рамбл практически не проявляет энтузиазма, участвуя в деятельности Лагеря, от метания подков до каякинга, стрельбы из лука, танцев, написания хайку. В в конце концов он в плохом настроении улетает. В его отсутствие, Кеттл Корн узнает свой талант-написание хайку. Несмотря на то, что она больше не пустобока, она хочет остаться в лагере и продолжать рисовать круги, которые Скуталу с радостью поощряет.

Искатели гордятся тем, что их Лагерь имеет такой успех, но они беспокоятся о Рамбле и отсутствии у

Scootaloo -like not wanting to breathe!- S7E21

Рамбл не хочет метку?

него энтузиазма, полагая, что он чувствует себя расстроенным неудачами в его деятельности. Они находят его на тренировочном стадионе Чудомолний, наблюдающим за их выступлением. Искатели извиняются за то, что не смогли найти то, в чём Рамбл может преуспеть, и они обещают помочь ему получить свою метку.

"Мне не нужна ваша помощь, потому что я не хочу никакого знака!"-Рамбл

Искатели шокированы заявлением Рамбла и спрашивают его, почему он не хочет метку. Рамбл объясняет, что метки заставляют пони делать одно и то же всю свою жизнь, используя в качестве примера самих Искателей и их знаки. Когда Искателям не удается убедить его в обратном, он снова улетает в отчаянии. Они решают не заставлять Рамбла и помочь остальным жеребятам в Лагере.

Пустобокие-лучше! Править

Thunderlane -the most elite flyer in Equestria- S7E21

"Нельзя же ходить без знака отличия!"

На Понивилльском гоночном треке, Рамбл практикует воздушный дайвинг, когда является Тандерлейн и нарушает его концентрацию. Рамбл выражает разочарование тем, что его прервали, и его брат извиняется, говоря, что он уверен, что однажды Рамбл станет отличным летчиком. Когда брат спрашивает, почему он не в Лагере Искателей, Рамбл говорит, что он не хочет получать знак. Несмотря на это, Тандерлейн говорит, что он вернется на следующий день, сказав, что "нельзя ходить без знака". Его слова дают Рамблу идею.

На следующий день, после готовки джема в Лагере Искателей Пипсквик расстроен, что у него все еще нет метки. Когда он выражает озабоченность по поводу получения знака отличия, Рамбл врывается и рассказывают о том, как метки ограничивают пони, заставляя их заниматься только одним вещью. Внезапно он начинает песню, и склоняет остальных к своему образу мышления, к большому разочарованию Искателей. В конце песни Рамбл заявляет, что он открывает свой собственный лагерь на другом конце Лагеря Дружбы, где будут находиться пустобокие.

Rumble divides the camp in two S7E21

Рамбл перечерчивает Лагерь Искателей по середине

Через некоторое время Искатели, наблюдающие издалека, замечают, что жеребята Рамбла занимаются деятельностью, не сильно отличающейся от той, которой они развлекались раньше. Они спорят с Рамблом и утверждают, что знаки делатют пони особенным, но тот и остальные жеребята отказываются слушать. Они идут назад чтобы продолжить дела, но когда они начинают веселиться, они осознают, что могут получить их метки во время игр, и перестают играть вообще.

Больше, чем метка Править

Sweetie Belle -something he doesn't like forever- S7E21

Искатели рассказывают Тандерлейну о происходящем.

По мере того, как Искатели становятся еще более раздраженными упрямством Рамбла, Чудомолнии пролетают над лагерем, и Скуталу думает, что кто-то кто может рассуждать с ним. Вернувшись на тренировочный стадион, Искатели объясняют ситуацию Тандерлейну, который показывает, что Рамбл на самом деле хорош во всех действиях лагеря. Тандерлейн объясняет, что с тех пор, как он стал Чудомолнией, Рамбл постоянно наблюдал за ним и хотел летать как он. Он хочет стать Чудомолнией, и не желает быть кем-то другим. Эпплблум понимает, что Рамбл не боится делать только одну вещь-он боится, что метка помешает ему реализовать свою мечту.

Thunderlane giving a spoon to Rumble S7E21

Тандерлейн помогает своему младшему брату увидеть свет.

Вернувшись в лагерь, Рамблу и другим жеребятам стало скучно ничего не делать. Внезапно Искатели возвращаются со специальным гостем-Тандерлейном-и приглашают жеребят заняться лагерными мероприятиями и поиграть в игры с Чудомолнией. Мало-помалу жеребята убеждаются вернуться в лагерь Искателей, оставив Рамбла в одиночестве. Завидуя веселящимся пустобоким, Рамбл в конце концов присоединяется к ним. Он видит, как Тандерлейн делает еду, и Тандерлейн говорит, что, хотя его талант-быть быстрым, ему очень нравится готовить.

"Ну конечно! Я могу не только летать, и в тебе тоже заложено большее."-Тандерлейн

Эпилог Править

Rumble and Thunderlane looking happy S7E21

Рамбл больше не беспокоится о получении своей метки.

Наконец, убедившись, что пони не ограничены своими метками, Рамбл присоединяется к своему брату в приготовлении пищи. Когда Искатели приглашают его пробежать полосу препятствий в лагере, Рамбл говорит, что сделает это завтра, и что он больше не беспокоится о том, какую метку он получит.

"Нет. Я и так знаю, что хорошо летаю. У нас это семейное. Думаю, пора выяснить, на что я ещë способен."-Рамбл

Галерея Править

Rumble and campers singing in unison S7E21
Знаки отличия и игры: Галерея
пр
Серии, фильмы, короткометражки
Первый сезон
Navbox S01E01 thumb Navbox S01E02 thumb Navbox S01E03 thumb Navbox S01E04 thumb
Первая серия
Магия дружбы. Часть 1
Вторая серия
Магия дружбы. Часть 2
Третья серия
Приглашение на бал
Четвёртая серия
Сбор урожая
Navbox S01E05 thumb Navbox S01E06 thumb Navbox S01E07 thumb Navbox S01E08 thumb
Пятая серия
Заносчивый грифон
Шестая серия
Хвастунишка
Седьмая серия
Укрощение дракона
Восьмая серия
Единство противоположностей
Navbox S01E09 thumb Navbox S01E10 thumb Navbox S01E11 thumb Navbox S01E12 thumb
Девятая серия
У страха глаза велики
Десятая серия
Незваные гости
Одиннадцатая серия
Последний день зимы
Двенадцатая серия
Отличительные знаки
Navbox S01E13 thumb Navbox S01E14 thumb Navbox S01E15 thumb Navbox S01E16 thumb
Тринадцатая серия
Осенний забег
Четырнадцатая серия
Рождённая для успеха
Пятнадцатая серия
Интуиция Пинки
Шестнадцатая серия
Звуковая радуга
Navbox S01E17 thumb Navbox S01E18 thumb Navbox S01E19 thumb Navbox S01E20 thumb
Семнадцатая серия
Мастер взгляда
Восемнадцатая серия
Шоу талантов
Девятнадцатая серия
Искатели драгоценностей
Двадцатая серия
Секреты дружбы
Navbox S01E21 thumb Navbox S01E22 thumb Navbox S01E23 thumb Navbox S01E24 thumb
Двадцать первая серия
Яблоки раздора
Двадцать вторая серия
Птица Феникс
Двадцать третья серия
История знаков отличия
Двадцать четвёртая серия
Попытка ревности
Navbox S01E25 thumb Navbox S01E26 thumb
Двадцать пятая серия
День рождения
Двадцать шестая серия
Самый лучший вечер
Второй сезон
Navbox S02E01 thumb Navbox S02E02 thumb Navbox S02E03 thumb Navbox S02E04 thumb
Первая серия
Возвращение Гармонии. Часть 1
Вторая серия
Возвращение Гармонии. Часть 2
Третья серия
Нулевой урок
Четвёртая серия
Затмение Луны
Navbox S02E05 thumb Navbox S02E06 thumb Navbox S02E07 thumb Navbox S02E08 thumb
Пятая серия
Настоящие сёстры
Шестая серия
Загадочная лихорадка
Седьмая серия
Пусть лучший победит!
Восьмая серия
Таинственный защитник
Navbox S02E09 thumb Navbox S02E10 thumb Navbox S02E11 thumb Navbox S02E12 thumb
Девятая серия
Пони из высшего общества
Десятая серия
Секрет моего роста
Одиннадцатая серия
Канун Дня горящего очага
Двенадцатая серия
День семьи
Navbox S02E13 thumb Navbox S02E14 thumb Navbox S02E15 thumb Navbox S02E16 thumb
Тринадцатая серия
Новорождённые пони
Четырнадцатая серия
Пропажа
Пятнадцатая серия
Сверхскоростная соковыжималка 6000
Шестнадцатая серия
Читай и наслаждайся
Navbox S02E17 thumb Navbox S02E18 thumb Navbox S02E19 thumb Navbox S02E20 thumb
Семнадцатая серия
День сердец и копыт
Восемнадцатая серия
Настоящий друг
Девятнадцатая серия
Настоять на своём
Двадцатая серия
Давно пора
Navbox S02E21 thumb Navbox S02E22 thumb Navbox S02E23 thumb Navbox S02E24 thumb
Двадцать первая серия
Поиски дракона
Двадцать вторая серия
Ураган Флаттершай
Двадцать третья серия
Секреты и тайны Понивилля
Двадцать четвёртая серия
Загадочное преступление в поезде Дружбы
Navbox S02E25 thumb Navbox S02E26 thumb
Двадцать пятая серия
Свадьба в Кантерлоте. Часть 1
Двадцать шестая серия
Свадьба в Кантерлоте. Часть 2
Третий сезон
Navbox S03E01 thumb Navbox S03E02 thumb Navbox S03E03 thumb Navbox S03E04 thumb
Первая серия
Кристальная империя. Часть 1
Вторая серия
Кристальная империя. Часть 2
Третья серия
Слишком много Пинки Пай
Четвёртая серия
Плохое яблоко
Navbox S03E05 thumb Navbox S03E06 thumb Navbox S03E07 thumb Navbox S03E08 thumb
Пятая серия
Магическая дуэль
Шестая серия
Неспящие в Понивилле
Седьмая серия
Академия Чудо-молний
Восьмая серия
Слёт семьи Эппл
Navbox S03E09 thumb Navbox S03E10 thumb Navbox S03E11 thumb Navbox S03E12 thumb
Девятая серия
Спайк к вашим услугам
Десятая серия
Перевоспитание в доме Флаттершай
Одиннадцатая серия
Только для любимцев
Двенадцатая серия
Игры, в которые играют пони
Navbox S03E13 thumb
Тринадцатая серия
Загадочное волшебное лекарство
Четвёртый сезон
Navbox S04E01 thumb Navbox S04E02 thumb Navbox S04E03 thumb Navbox S04E04 thumb
Первая серия
Принцесса Искорка. Часть 1
Вторая серия
Принцесса Искорка. Часть 2
Третья серия
Замко-мания
Четвёртая серия
Дэринг Доунт
Navbox S04E05 thumb Navbox S04E06 thumb Navbox S04E07 thumb Navbox S04E08 thumb
Пятая серия
Полет к финишу
Шестая серия
Суперпони
Седьмая серия
Летучие Мыши!
Восьмая серия
Рарити покоряет Мэйнхеттен
Navbox S04E09 thumb Navbox S04E10 thumb Navbox S04E11 thumb Navbox S04E12 thumb
Девятая серия
Пинки Эппл Пай
Десятая серия
Радужные водопады
Одиннадцатая серия
Третий лишний
Двенадцатая серия
Гордость Пинки
Navbox S04E13 thumb Navbox S04E14 thumb Navbox S04E15 thumb Navbox S04E16 thumb
Тринадцатая серия
Будь проще!
Четырнадцатая серия
Ванильная пони
Пятнадцатая серия
Время с Искоркой
Шестнадцатая серия
Быть Бризи непросто
Navbox S04E17 thumb Navbox S04E18 thumb Navbox S04E19 thumb Navbox S04E20 thumb
Семнадцатая серия
Пони, которая присматривает за мной
Восемнадцатая серия
Мод Пай
Девятнадцатая серия
Помощь Крошки Бель
Двадцатая серия
Прыжок веры
Navbox S04E21 thumb Navbox S04E22 thumb Navbox S04E23 thumb Navbox S04E24 thumb
Двадцать первая серия
Экзамен на раз, два, три!
Двадцать вторая серия
Честная сделка
Двадцать третья серия
В плену у вдохновения
Двадцать четвёртая серия
Эквестрийские игры
Navbox S04E25 thumb Navbox S04E26 thumb
Двадцать пятая серия
Королевство Искорки. Часть 1
Двадцать шестая серия
Королевство Искорки. Часть 2
Пятый сезон
Navbox S05E01 thumb Navbox S05E02 thumb Navbox S05E03 thumb Navbox S05E04 thumb
Первая серия
Карта знаков отличия. Часть 1
Вторая серия
Карта знаков отличия. Часть 2
Третья серия
Замок, милый замок
Четвёртая серия
Блум и тень
Navbox S05E05 thumb Navbox S05E06 thumb Navbox S05E07 thumb Navbox S05E08 thumb
Пятая серия
Спасибо Танку за воспоминания
Шестая серия
Родео в Эпполузе
Седьмая серия
Заводи новых друзей, но не забывай Дискорда
Восьмая серия
Потерянное сокровище Гриффонстоуна
Navbox S05E09 thumb Navbox S05E10 thumb Navbox S05E11 thumb Navbox S05E12 thumb
Девятая серия
Кусочек жизни
Десятая серия
Принцесса Спайк
Одиннадцатая серия
Разрушитель вечеринки
Двенадцатая серия
Налаживание отношений
Navbox S05E13 thumb Navbox S05E14 thumb Navbox S05E15 thumb Navbox S05E16 thumb
Тринадцатая серия
Снятся принцессам волшебные овцы?
Четырнадцатая серия
Бутик в Кантерлоте
Пятнадцатая серия
Рарити идёт по следу!
Шестнадцатая серия
Сделано в Манхэттене
Navbox S05E17 thumb Navbox S05E18 thumb Navbox S05E19 thumb Navbox S05E20 thumb
Семнадцатая серия
Братский фестиваль
Восемнадцатая серия
В поисках утраченного знака
Девятнадцатая серия
Пинки Пай кое-что знает
Двадцатая серия
Разбивающие сердца
Navbox S05E21 thumb Navbox S05E22 thumb Navbox S05E23 thumb Navbox S05E24 thumb
Двадцать первая серия
Мастер страха
Двадцать вторая серия
А что с Дискордом?
Двадцать третья серия
Хуффилды и МакКолты
Двадцать четвёртая серия
Гвоздь программы
Navbox S05E25 thumb Navbox S05E26 thumb
Двадцать пятая серия
Знак отличия: Перезагрузка. Часть 1
Двадцать шестая серия
Знак отличия: Перезагрузка. Часть 2
Шестой сезон
Navbox S06E01 thumb Navbox S06E02 thumb Navbox S06E03 thumb Navbox S06E04 thumb
Первая серия
Кристаллинг. Часть 1
Вторая серия
Кристаллинг. Часть 2
Третья серия
Подарок для Мод Пай
Четвёртая серия
Знаки отличия
Navbox S06E05 thumb Navbox S06E06 thumb Navbox S06E07 thumb Navbox S06E08 thumb
Пятая серия
Испытания огнём
Шестая серия
Никаких вторых шансов
Седьмая серия
Новичок Дэш
Восьмая серия
День очага
Navbox S06E09 thumb Navbox S06E10 thumb Navbox S06E11 thumb Navbox S06E12 thumb
Девятая серия
Новости Седельного ряда
Десятая серия
Выходной Эпплджек
Одиннадцатая серия
Братишка Флаттершай
Двенадцатая серия
Добавь специй в свою жизнь
Navbox S06E13 thumb Navbox S06E14 thumb Navbox S06E15 thumb Navbox S06E16 thumb
Тринадцатая серия
Страннее фанатских историй
Четырнадцатая серия
Не ставь карт впереди пони
Пятнадцатая серия
28 розыгрышей спустя
Шестнадцатая серия
Времена меняются
Navbox S06E17 thumb Navbox S06E18 thumb Navbox S06E19 thumb Navbox S06E20 thumb
Семнадцатая серия
Подземелья и Дискорды
Восемнадцатая серия
Бакбольный сезон
Девятнадцатая серия
Виноваты знаки отличия
Двадцатая серия
Вива Лас-Пегас
Navbox S06E21 thumb Navbox S06E22 thumb Navbox S06E23 thumb Navbox S06E24 thumb
Двадцать первая серия
За всем не угонишься
Двадцать вторая серия
Точка зрения пони
Двадцать третья серия
Где скрывается ложь
Двадцать четвёртая серия
Высший пилотаж
Navbox S06E25 thumb Navbox S06E26 thumb
Двадцать пятая серия
Туда и обратно. Часть 1
Двадцать шестая серия
Туда и обратно. Часть 2
Седьмой сезон
Navbox S07E01 thumb Navbox S07E02 thumb Navbox S07E03 thumb Navbox S07E04 thumb
Первая серия
Совет Селестии
Вторая серия
Чаша терпения
Третья серия
Буря эмоций
Четвёртая серия
Друзья навеки
Navbox S07E05 thumb Navbox S07E06 thumb Navbox S07E07 thumb Navbox S07E08 thumb
Пятая серия
Флаттершай выбирает свой путь
Шестая серия
Вечный жеребёнок
Седьмая серия
Родительская опека
Восьмая серия
Сложно что-то сказать
Navbox S07E09 thumb Navbox S07E10 thumb Navbox S07E11 thumb Navbox S07E12 thumb
Девятая серия
Честная Эппл
Десятая серия
Королевская проблема
Одиннадцатая серия
Избегая неприятностей
Двенадцатая серия
Нарушенная гармония
Navbox S07E13 thumb Navbox S07E14 thumb Navbox S07E15 thumb Navbox S07E16 thumb
Тринадцатая серия
Идеальная пара
Четырнадцатая серия
Обратная сторона славы
Пятнадцатая серия
И нашим и вашим
Шестнадцатая серия
Истории у костра
Navbox S07E17 thumb Navbox S07E18 thumb Navbox S07E19 thumb Navbox S07E20 thumb
Семнадцатая серия
Преобразить оборотня
Восемнадцатая серия
Дэринг Ду уходит?
Девятнадцатая серия
Грива в тебе не главное
Двадцатая серия
Полезная информация
Navbox S07E21 thumb Navbox S07E22 thumb Navbox S07E23 thumb Navbox S07E24 thumb
Двадцать первая серия
Знаки отличия и игры
Двадцать вторая серия
Дело было в дирижабле
Двадцать третья серия
Секреты и пироги
Двадцать четвёртая серия
Разные интересы
Navbox S07E25 thumb Navbox S07E26 thumb
Двадцать пятая серия
Борьба теней. Часть 1
Двадцать шестая серия
Борьба теней. Часть 2
Восьмой сезон
Navbox S08E01 thumb Navbox S08E02 thumb Navbox S08E03 thumb Navbox S08E04 thumb
Первая серия
School Daze. Часть 1
Вторая серия
School Daze. Часть 2
Третья серия
The Maud Couple
Четвёртая серия
Fake It Til You Make It
Navbox S08E05 thumb Navbox S08E06 thumb Navbox S08E07 thumb Navbox S08E08 thumb
Пятая серия
Grannies Gone Wild
Шестая серия
Surf and or Turf
Седьмая серия
Horse Play
Восьмая серия
The Parent Map
Navbox S08E09 thumb Navbox S08E10 thumb Navbox S08E11 thumb Navbox S08E12 thumb
Девятая серия
Non-Compete Clause
Десятая серия
The Break Up Break Down
Одиннадцатая серия
Molt Down
Двенадцатая серия
Marks for Effort
Navbox S08E13 thumb My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo
Тринадцатая серия
The Mean 6
Четырнадцатая серия
Yakity-Sax
Пятнадцатая серия
A Matter of Principals
Шестнадцатая серия
The Hearth is Warming Club
My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo
Семнадцатая серия
Friendship University
Восемнадцатая серия
The End in Friend
Девятнадцатая серия
Двадцатая серия
My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo
Двадцать первая серия
Двадцать вторая серия
Двадцать третья серия
Двадцать четвёртая серия
My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo
Двадцать пятая серия
Двадцать шестая серия
Фильмы
Navbox EG thumb Navbox EG2 thumb Navbox EG3 thumb Navbox EG4 thumb
My Little Pony: Девочки из Эквестрии My Little Pony Девочки из Эквестрии: Радужный рок My Little Pony Девочки из Эквестрии: Игры дружбы My Little Pony Девочки из Эквестрии: Легенды вечнозелёного леса
Navbox MOVIE thumb
My Little Pony в кино
Специальные короткометражки ДиЭ
Navbox EGS1 thumb Navbox EGS2 thumb Navbox EGS3 thumb Navbox EGFF thumb
Магия танца Магия кино Магия зеркала Забытая дружба (Та, о которой все забудут)
Короткометражки
Navbox EG2 thumb Navbox EG3 thumb Navbox EGSS thumb Navbox EGDS thumb
Короткометражки «Радужный рок» Короткометражки «Игры дружбы» Летние короткометражки Equestria Girls: Better Together
Navbox EGDS thumb Navboks minuta Navbox BFHHS thumb Navbox RPBB thumb
Equestria Girls: Choose Your Own Ending Горячая Минута Baby Flurry Heart's Heartfelt Scrapbook Rarity's Peek Behind the Boutique