ФЭНДОМ


Обратная сторона славы
Twilight getting lots of autograph requests S7E14
Информация
Сезон:
№7
Серия в сезоне:
№14
Серия в сериале:
№157
Даты выхода в эфир:
12 августа 2017
13 сентября 2017 (РФ)
Сценарист:
Главные персонажи
См. также
Навигация
Предыдущая
Идеальная пара
Следующая
И нашим и вашим

Обратная сторона славы (англ. Fame and Misfortune) — четырнадцатая серия седьмого сезона и 157 серия мультсериала My Little Pony: Дружба – это Чудо в целом.

Публикация дневника дружбы Сумеречной Искорки и её друзей имеет неожиданные последствия, так как пони начинают спорить, у кого уроки лучше.

Производство и разработкаПравить

23 мая 2016 года на вопрос в Twitter к Джиму Миллеру, Иши Руделлу и Тиму Стаби о Туле Руле и Старсонг: "Когда на FiM?",— Миллер ответил: "Когда настанет время".[1]

Изначально этот эпизод планировался к выходу на канадском канале Treehouse TV 3 июня 2017 года,[2] но позже был заменён на повторение эпизода «Буря эмоций».

В ответ на реакцию фанатов на этот эпизод на BronyCAN 2017 Митч Ларсон рассказал, что даже он сам не был в большом восторге от предпосылки этого эпизода.[3]

Краткий пересказПравить

ПрологПравить

Twilight -don't judge a book by its cover- S7E14

Проблеск из прошлых трёх сезонов.

Однажды, гуляя по Понивиллю, Принцесса Сумеречная Искорка попадает в ссору между двумя друзьями, ставшими противниками: Тулой Рулой и Коконат Крим. Положив конец их бросанию мороженым и кексами, Искорка помогает им наладить отношения с помощью уроков о том, что «дружба не всегда даëтся легко, но она стоит того, чтобы за неë сражаться». При примирении Тулы Рулы и Коконат Крим Искорка вспоминает свой собственный урок, который звучит очень знакомо.

Вернувшись в Замок Дружбы, Искорка находит на полке старый дневник дружбы её и её друзей (зритель наверняка его помнят), который уже совсем запылился, и показывает его Старлайт Глиммер. Она вспоминает, что урок для Тулы Рулы и Коконат Крим тот же, что и тот, которому она сама научилась, когда они впервые победили Дискорда. Правда, дневник очень устарел и истрепался, поскольку его долгое время не использовали.

Публикация дневникаПравить

Pinkie Pie reading her Pinkie Pride entry S7E14

Теперь у каждого есть своя копия дневника

Искорка и Старлайт созывают остальных друзей в тронном зале замка и показывает им изношенный дневник дружбы. Как только Радуга Дэш комментирует беспорядок в дневнике, а порой даже нечитабельный текст, Старлайт с помощью магии создаёт свежие, отчётливые копии дневника для каждого из главных героев. Пони вспоминают многочисленные уроки, которым они вместе научились,— и тут у Искорки появляется идея: а что если дать каждому в Эквестрии почитать его, чтобы и они извлекли пользу из уроков? Разумеется, другие пони полностью поддерживают эту идею.

Благодаря стараниям Искорки дневник публикуют и разносят по книжным магазинам и газетным лавкам в Клаудсдейле, Кантерлоте и Мэйнхеттене. Когда Искорка раздаёт копии дневника жеребятам возле Школы Понивилля, то подслушивает очередной спор Тулы Рулы и Коконат Крим и побуждает их прочесть некоторые уроки в дневнике в качестве совета.

Apple Bloom -a cutie mark summer camp- S7E14

Предвещание.

Дневник быстро завоёвывает популярность, и у Искателей знаков отличия появляется больше желающих для их грядущего летнего лагеря знаков отличия (о нём будет сказано попозже). Искорка, с одной стороны, довольна тем, что уроки её и её друзей узнаёт всё больше и больше пони, но, с другой, обескураживается тем, как уроки воспринимают, и надеется, что пони по-настоящему их усваивают.

Неправильные фанатыПравить

Rarity looks heartbroken behind brunch ponies S7E14

Рарити подслушивает самую душераздирающую сплетню.

Гуляя по городу, Искорка и Старлайт встречают группу фанатов из Филлидельфии, которые просят Искорку подписать их копии дневника. Искорка спрашивает об их уроке дружбы, и те признают, что на самом деле не читали дневника и что планируют сохранять копии не более, чем для коллекции. В ещё одном городе в кафе за столом сидят двое пони и обсуждают освещение дневником жизней главных персонажей, хотя, надо признаться, они отмечают, что главы о Рарити следовало бы исключить. Бесспорно, это задевает Рарити за живое (а она сидит всего лишь в нескольких шагах от них) — та убегает в слезах.

Искорка гонится за Рарити, дабы утешить её, но её перехватывает Пинки Пай, чьи уроки тоже вызвали, по её словам, «реакцию смеха». Она довольна, что так много пони считают её смешной, однако те смеются над всем, что бы она ни сказала,— и, конечно, это её расстраивает. А тем временем Радугу Дэш изводят и преследуют маленькие кобылки: они спрашивают о написанных ею подвигах, но на уроки других главных героев им явно наплевать.

Fluttershy criticizing Lemon Chiffon S7E14

Флаттершай не очень-то и робкая.

А в ещё одном месте Флаттершай донимает группа читателей дневника: они думают, что она «без конца учится одному и тому же», и обвиняют её в том, что не делает выводы. За неё хотят заступиться Искорка и Старлайт, но всё-таки Флаттершай это делает сама: она препирается с пони насчёт того, что её путь к выводам постепенный, а не мгновенный.
Похоже, все пони в Эквестрии забывают, что в дневниках дружбы главное — «дружба».

– Сумеречная Искорка.

Почитатели и клеветникиПравить

Ponies with anti-Rarity picket signs S7E14

Из сливок общества в социальные низы.

Искорка и Старлайт идут в Бутик Карусель, где Рарити испытывает т. н. «швейный стресс» и работает вопреки отчаянию. Из-за негативного отзыва на уроки Рарити в дневнике дружбы многие пони отменили свои же заказы у неё и даже бойкотируют её модные наряды.

В противоположность этому, Эпплджек завоевала неимоверную популярность благодаря своим урокам — неудивительно, что десятки пони съехались на ферму «Сладкое яблочко», дабы стать членами семьи Эпплов, и именуют себя почитателями фермы. К сожалению, эта популярность изматывает Эпплджек, Эппл Блум, Большого Маки и Бабулю Смит: они лезут из кожи вон, чтобы накормить и напоить сидром всех почитателей.

Fan ponies appear at Twilight's window S7E14

Чересчур много внимания!

Искорка возвращается в замок и признаётся Старлайт Глиммер в том, что сожалеет о том, что вообще затеяла публикацию дневника. Та её убеждает, что это не её вина, однако Искорка всё равно думает, что это она погубила жизнь своих друзей. Вскоре в замок прибегают и другие главные персонажи, так как хотят скрыться как от их надоедливых фанатов, так и от критиков-клеветников. Искорка становится ещё более уверенной в своей вине, но Старлайт говорит, что виноваты остальные пони, потому что они акцентируют внимание не на тех аспектах уроков дружбы. Тут у Старлайт появляется идея — и она исчезает.

Мы не идеальныПравить

Reporter Pony -it doesn't seem believable- S7E14

Жизни главных героев поставлены на карту.

Искорка выходит наружу и пытается успокоить препирающихся пони. Когда её спрашивает репортёр из газеты «Хроники Кантерлота» о причине переезда в Понивилль, та говорит, что она таким образом смогла научиться дружить,— собственно говоря, поэтому её дневник дружбы и существует. Однако репортёр считает, что «персонаж» Искорки был бы интереснее, если бы она осталась в Кантерлоте. Это замечание раздражает Искорку, ибо, по её мнению, она и её друзья —реальные пони из жизни, а не из книги.

Разногласия пони продолжаются, и их прерывают Искорка и друзья песней о том, что они не идеальны, но они особенные благодаря недостаткам, не будь бы которых, то, вероятно, дружбы бы и не было вообще. Увы, даже это (!) не помогает: пони вновь принимаются за старое.

Twilight surprised by Toola and Coconut's words S7E14

Может быть, других учения наших героев и разъединили, но хотя бы кто-то их понял.

По возвращении главных персонажей в замок Старлайт Глиммер приводит сюда Тулу Рулу и Коконат Крим. Те в высшей степени великодушно благодарят пони; благодаря урокам в дневнике их дружба значительно укрепилась. Искорка и её друзья, без сомнений, рады тому, что хоть кто-нибудь научился из их уроков уму-разуму, а посему приходят к заключению, что «фанаты приходят и уходят, а дружба — навсегда». Эпплджек спрашивает, что они будут делать с пререканиями пони снаружи, и Искорка говорит, что им стоит немного подождать, и предлагает насладимся моментом.

Цитаты Править

Для дополнительных цитат, смотрите стенограмму эпизода.
Сумеречная Искорка: ...Как видите, дружба не всегда даëтся легко, но она стоит того, чтобы за неë сражаться.
Коконат Крим и Тула Рула: Ну! [смеются]
Сумеречная Искорка: Хм. Знакомая мысль.
Сумеречная Искорка: Это дневник дружбы, который мы с друзьями вели раньше. В нëм всë, чему мы научились, например: "Дружба не всегда даëтся легко, но она стоит того, чтобы за неë сражаться".
Радуга Дэш: А-а это я вообще не знаю, что такое.
Рарити: Это называется каллиграфия, милочка! Если нужно вывести слова, пусть хоть они будут изящными.
Эппл Блум: Мы хотели организовать летний лагерь Искателей знаков отличия. Теперь все захотят в него записаться!
Сумеречная Искорка: А что вы думаете о поучениях?
Пони из города: Мы их не читали. Это сувенирные издания. Они должны быть как новенькие.
Сассафлэш: Ха-ха! Пинки, как обычно! В жизни она даже забавнее!
Пинки Пай: Вы знаете меня сто лет!
"Лемон Шиффон": Мы хотим знать, почему Флаттершай без конца учится одному и тому же! Пусть уже делает выводы!
Флаттершай: Послушайте! Я близка к выводу! Да, мне нужно время, чтобы добраться до сути. А вы сами сумели сразу понять что-то и полностью измениться? [пауза] Совсем не уверена!
Радуга Дэш: Э, Рарити? Что на тебе надето?
Рарити: Мои эмоции, милочка! Стресс от кутюр!
Пони-репортёр: Я прочëл дневник от корки до корки, и ваш персонаж выглядел бы гораздо привлекательнее, если бы вы остались в Кантерлоте.
Сумеречная Искорка: Персонаж?! Мы реальные пони из жизни! В этом дневнике записано то, что с нами действительно случилось!
Перли Ститч: Без крыльев Искорка была лучше!
"Лемон Шиффон": Флаттершай настолько болезнено застенчива, что и двух слов связать не может!
Тула Рула: Мы только хотели сказать вам. Большое спасибо.
Коконат Крим: Да. Наша дружба сначала не складывалась, пока мы не прочитали ваш дневник. Мы узнали, что дружба после испытаний станет крепче.
Тула Рула: Благодаря книжке мы научились дружить!
Сумеречная Искорка: В самом деле?
Коконат Крим и Тула Рула: Угу.
Эпплджек: Думаете, нам всë же нужно с ними разобраться?
[громкие споры]
Сумеречная Искорка: Насладимся моментом дружбы. Они немного подождут.

Галерея Править

Twilight and Starlight confronted by arguing ponies S7E14
Обратная сторона славы: Галерея

Справки Править

  1. Big Jim on Twitter: "@EquestriaGuy @ishiH3Art @BaloneyBrony When it's time." Джим Миллер. Twitter (2016-05-23). Проверено 22 июля 2017.
  2. Season 7 Episode 15 Revealed - Fame and Misfortune. Sethisto. Equestria Daily (2017-05-02). Проверено 2 мая 2017.
  3. BronyCAN 2017 M A Larson panel part 1. YouTube (2017). Проверено 13 октября 2017.
пр
Серии, фильмы, короткометражки
Первый сезон
Navbox S01E01 thumb Navbox S01E02 thumb Navbox S01E03 thumb Navbox S01E04 thumb
Первая серия
Магия дружбы. Часть 1
Вторая серия
Магия дружбы. Часть 2
Третья серия
Приглашение на бал
Четвёртая серия
Сбор урожая
Navbox S01E05 thumb Navbox S01E06 thumb Navbox S01E07 thumb Navbox S01E08 thumb
Пятая серия
Заносчивый грифон
Шестая серия
Хвастунишка
Седьмая серия
Укрощение дракона
Восьмая серия
Единство противоположностей
Navbox S01E09 thumb Navbox S01E10 thumb Navbox S01E11 thumb Navbox S01E12 thumb
Девятая серия
У страха глаза велики
Десятая серия
Незваные гости
Одиннадцатая серия
Последний день зимы
Двенадцатая серия
Отличительные знаки
Navbox S01E13 thumb Navbox S01E14 thumb Navbox S01E15 thumb Navbox S01E16 thumb
Тринадцатая серия
Осенний забег
Четырнадцатая серия
Рождённая для успеха
Пятнадцатая серия
Интуиция Пинки
Шестнадцатая серия
Звуковая радуга
Navbox S01E17 thumb Navbox S01E18 thumb Navbox S01E19 thumb Navbox S01E20 thumb
Семнадцатая серия
Мастер взгляда
Восемнадцатая серия
Шоу талантов
Девятнадцатая серия
Искатели драгоценностей
Двадцатая серия
Секреты дружбы
Navbox S01E21 thumb Navbox S01E22 thumb Navbox S01E23 thumb Navbox S01E24 thumb
Двадцать первая серия
Яблоки раздора
Двадцать вторая серия
Птица Феникс
Двадцать третья серия
История знаков отличия
Двадцать четвёртая серия
Попытка ревности
Navbox S01E25 thumb Navbox S01E26 thumb
Двадцать пятая серия
День рождения
Двадцать шестая серия
Самый лучший вечер
Второй сезон
Navbox S02E01 thumb Navbox S02E02 thumb Navbox S02E03 thumb Navbox S02E04 thumb
Первая серия
Возвращение Гармонии. Часть 1
Вторая серия
Возвращение Гармонии. Часть 2
Третья серия
Нулевой урок
Четвёртая серия
Затмение Луны
Navbox S02E05 thumb Navbox S02E06 thumb Navbox S02E07 thumb Navbox S02E08 thumb
Пятая серия
Настоящие сёстры
Шестая серия
Загадочная лихорадка
Седьмая серия
Пусть лучший победит!
Восьмая серия
Таинственный защитник
Navbox S02E09 thumb Navbox S02E10 thumb Navbox S02E11 thumb Navbox S02E12 thumb
Девятая серия
Пони из высшего общества
Десятая серия
Секрет моего роста
Одиннадцатая серия
Канун Дня горящего очага
Двенадцатая серия
День семьи
Navbox S02E13 thumb Navbox S02E14 thumb Navbox S02E15 thumb Navbox S02E16 thumb
Тринадцатая серия
Новорождённые пони
Четырнадцатая серия
Пропажа
Пятнадцатая серия
Сверхскоростная соковыжималка 6000
Шестнадцатая серия
Читай и наслаждайся
Navbox S02E17 thumb Navbox S02E18 thumb Navbox S02E19 thumb Navbox S02E20 thumb
Семнадцатая серия
День сердец и копыт
Восемнадцатая серия
Настоящий друг
Девятнадцатая серия
Настоять на своём
Двадцатая серия
Давно пора
Navbox S02E21 thumb Navbox S02E22 thumb Navbox S02E23 thumb Navbox S02E24 thumb
Двадцать первая серия
Поиски дракона
Двадцать вторая серия
Ураган Флаттершай
Двадцать третья серия
Секреты и тайны Понивилля
Двадцать четвёртая серия
Загадочное преступление в поезде Дружбы
Navbox S02E25 thumb Navbox S02E26 thumb
Двадцать пятая серия
Свадьба в Кантерлоте. Часть 1
Двадцать шестая серия
Свадьба в Кантерлоте. Часть 2
Третий сезон
Navbox S03E01 thumb Navbox S03E02 thumb Navbox S03E03 thumb Navbox S03E04 thumb
Первая серия
Кристальная империя. Часть 1
Вторая серия
Кристальная империя. Часть 2
Третья серия
Слишком много Пинки Пай
Четвёртая серия
Плохое яблоко
Navbox S03E05 thumb Navbox S03E06 thumb Navbox S03E07 thumb Navbox S03E08 thumb
Пятая серия
Магическая дуэль
Шестая серия
Неспящие в Понивилле
Седьмая серия
Академия Чудо-молний
Восьмая серия
Слёт семьи Эппл
Navbox S03E09 thumb Navbox S03E10 thumb Navbox S03E11 thumb Navbox S03E12 thumb
Девятая серия
Спайк к вашим услугам
Десятая серия
Перевоспитание в доме Флаттершай
Одиннадцатая серия
Только для любимцев
Двенадцатая серия
Игры, в которые играют пони
Navbox S03E13 thumb
Тринадцатая серия
Загадочное волшебное лекарство
Четвёртый сезон
Navbox S04E01 thumb Navbox S04E02 thumb Navbox S04E03 thumb Navbox S04E04 thumb
Первая серия
Принцесса Искорка. Часть 1
Вторая серия
Принцесса Искорка. Часть 2
Третья серия
Замко-мания
Четвёртая серия
Дэринг Доунт
Navbox S04E05 thumb Navbox S04E06 thumb Navbox S04E07 thumb Navbox S04E08 thumb
Пятая серия
Полет к финишу
Шестая серия
Суперпони
Седьмая серия
Летучие Мыши!
Восьмая серия
Рарити покоряет Мэйнхеттен
Navbox S04E09 thumb Navbox S04E10 thumb Navbox S04E11 thumb Navbox S04E12 thumb
Девятая серия
Пинки Эппл Пай
Десятая серия
Радужные водопады
Одиннадцатая серия
Третий лишний
Двенадцатая серия
Гордость Пинки
Navbox S04E13 thumb Navbox S04E14 thumb Navbox S04E15 thumb Navbox S04E16 thumb
Тринадцатая серия
Будь проще!
Четырнадцатая серия
Ванильная пони
Пятнадцатая серия
Время с Искоркой
Шестнадцатая серия
Быть Бризи непросто
Navbox S04E17 thumb Navbox S04E18 thumb Navbox S04E19 thumb Navbox S04E20 thumb
Семнадцатая серия
Пони, которая присматривает за мной
Восемнадцатая серия
Мод Пай
Девятнадцатая серия
Помощь Крошки Бель
Двадцатая серия
Прыжок веры
Navbox S04E21 thumb Navbox S04E22 thumb Navbox S04E23 thumb Navbox S04E24 thumb
Двадцать первая серия
Экзамен на раз, два, три!
Двадцать вторая серия
Честная сделка
Двадцать третья серия
В плену у вдохновения
Двадцать четвёртая серия
Эквестрийские игры
Navbox S04E25 thumb Navbox S04E26 thumb
Двадцать пятая серия
Королевство Искорки. Часть 1
Двадцать шестая серия
Королевство Искорки. Часть 2
Пятый сезон
Navbox S05E01 thumb Navbox S05E02 thumb Navbox S05E03 thumb Navbox S05E04 thumb
Первая серия
Карта знаков отличия. Часть 1
Вторая серия
Карта знаков отличия. Часть 2
Третья серия
Замок, милый замок
Четвёртая серия
Блум и тень
Navbox S05E05 thumb Navbox S05E06 thumb Navbox S05E07 thumb Navbox S05E08 thumb
Пятая серия
Спасибо Танку за воспоминания
Шестая серия
Родео в Эпполузе
Седьмая серия
Заводи новых друзей, но не забывай Дискорда
Восьмая серия
Потерянное сокровище Гриффонстоуна
Navbox S05E09 thumb Navbox S05E10 thumb Navbox S05E11 thumb Navbox S05E12 thumb
Девятая серия
Кусочек жизни
Десятая серия
Принцесса Спайк
Одиннадцатая серия
Разрушитель вечеринки
Двенадцатая серия
Налаживание отношений
Navbox S05E13 thumb Navbox S05E14 thumb Navbox S05E15 thumb Navbox S05E16 thumb
Тринадцатая серия
Снятся принцессам волшебные овцы?
Четырнадцатая серия
Бутик в Кантерлоте
Пятнадцатая серия
Рарити идёт по следу!
Шестнадцатая серия
Сделано в Манхэттене
Navbox S05E17 thumb Navbox S05E18 thumb Navbox S05E19 thumb Navbox S05E20 thumb
Семнадцатая серия
Братский фестиваль
Восемнадцатая серия
В поисках утраченного знака
Девятнадцатая серия
Пинки Пай кое-что знает
Двадцатая серия
Разбивающие сердца
Navbox S05E21 thumb Navbox S05E22 thumb Navbox S05E23 thumb Navbox S05E24 thumb
Двадцать первая серия
Мастер страха
Двадцать вторая серия
А что с Дискордом?
Двадцать третья серия
Хуффилды и МакКолты
Двадцать четвёртая серия
Гвоздь программы
Navbox S05E25 thumb Navbox S05E26 thumb
Двадцать пятая серия
Знак отличия: Перезагрузка. Часть 1
Двадцать шестая серия
Знак отличия: Перезагрузка. Часть 2
Шестой сезон
Navbox S06E01 thumb Navbox S06E02 thumb Navbox S06E03 thumb Navbox S06E04 thumb
Первая серия
Кристаллинг. Часть 1
Вторая серия
Кристаллинг. Часть 2
Третья серия
Подарок для Мод Пай
Четвёртая серия
Знаки отличия
Navbox S06E05 thumb Navbox S06E06 thumb Navbox S06E07 thumb Navbox S06E08 thumb
Пятая серия
Испытания огнём
Шестая серия
Никаких вторых шансов
Седьмая серия
Новичок Дэш
Восьмая серия
День очага
Navbox S06E09 thumb Navbox S06E10 thumb Navbox S06E11 thumb Navbox S06E12 thumb
Девятая серия
Новости Седельного ряда
Десятая серия
Выходной Эпплджек
Одиннадцатая серия
Братишка Флаттершай
Двенадцатая серия
Добавь специй в свою жизнь
Navbox S06E13 thumb Navbox S06E14 thumb Navbox S06E15 thumb Navbox S06E16 thumb
Тринадцатая серия
Страннее фанатских историй
Четырнадцатая серия
Не ставь карт впереди пони
Пятнадцатая серия
28 розыгрышей спустя
Шестнадцатая серия
Времена меняются
Navbox S06E17 thumb Navbox S06E18 thumb Navbox S06E19 thumb Navbox S06E20 thumb
Семнадцатая серия
Подземелья и Дискорды
Восемнадцатая серия
Бакбольный сезон
Девятнадцатая серия
Виноваты знаки отличия
Двадцатая серия
Вива Лас-Пегас
Navbox S06E21 thumb Navbox S06E22 thumb Navbox S06E23 thumb Navbox S06E24 thumb
Двадцать первая серия
За всем не угонишься
Двадцать вторая серия
Точка зрения пони
Двадцать третья серия
Где скрывается ложь
Двадцать четвёртая серия
Высший пилотаж
Navbox S06E25 thumb Navbox S06E26 thumb
Двадцать пятая серия
Туда и обратно. Часть 1
Двадцать шестая серия
Туда и обратно. Часть 2
Седьмой сезон
Navbox S07E01 thumb Navbox S07E02 thumb Navbox S07E03 thumb Navbox S07E04 thumb
Первая серия
Совет Селестии
Вторая серия
Чаша терпения
Третья серия
Буря эмоций
Четвёртая серия
Друзья навеки
Navbox S07E05 thumb Navbox S07E06 thumb Navbox S07E07 thumb Navbox S07E08 thumb
Пятая серия
Флаттершай выбирает свой путь
Шестая серия
Вечный жеребёнок
Седьмая серия
Родительская опека
Восьмая серия
Сложно что-то сказать
Navbox S07E09 thumb Navbox S07E10 thumb Navbox S07E11 thumb Navbox S07E12 thumb
Девятая серия
Честная Эппл
Десятая серия
Королевская проблема
Одиннадцатая серия
Избегая неприятностей
Двенадцатая серия
Нарушенная гармония
Navbox S07E13 thumb Navbox S07E14 thumb Navbox S07E15 thumb Navbox S07E16 thumb
Тринадцатая серия
Идеальная пара
Четырнадцатая серия
Обратная сторона славы
Пятнадцатая серия
И нашим и вашим
Шестнадцатая серия
Истории у костра
Navbox S07E17 thumb Navbox S07E18 thumb Navbox S07E19 thumb Navbox S07E20 thumb
Семнадцатая серия
Преобразить оборотня
Восемнадцатая серия
Дэринг Ду уходит?
Девятнадцатая серия
Грива в тебе не главное
Двадцатая серия
Полезная информация
Navbox S07E21 thumb Navbox S07E22 thumb Navbox S07E23 thumb Navbox S07E24 thumb
Двадцать первая серия
Знаки отличия и игры
Двадцать вторая серия
Дело было в дирижабле
Двадцать третья серия
Секреты и пироги
Двадцать четвёртая серия
Разные интересы
Navbox S07E25 thumb Navbox S07E26 thumb
Двадцать пятая серия
Борьба теней. Часть 1
Двадцать шестая серия
Борьба теней. Часть 2
Восьмой сезон
Navbox S08E01 thumb Navbox S08E02 thumb Navbox S08E03 thumb Navbox S08E04 thumb
Первая серия
Школьные сюрпризы. Часть 1
Вторая серия
Школьные сюрпризы. Часть 2
Третья серия
Парень Мод Пай
Четвёртая серия
Играй роль, пока роль не станет тобой
Navbox S08E05 thumb Navbox S08E06 thumb Navbox S08E07 thumb Navbox S08E08 thumb
Пятая серия
Бабули зажигают
Шестая серия
Ни рыба, ни мясо
Седьмая серия
Лошадиный спектакль
Восьмая серия
Родительская карта
Navbox S08E09 thumb Navbox S08E10 thumb Navbox S08E11 thumb Navbox S08E12 thumb
Девятая серия
Никакого соперничества
Десятая серия
Плохой хороший сюрприз
Одиннадцатая серия
Линька
Двенадцатая серия
Награда за старания
Navbox S08E13 thumb Navbox S08E14 thumb Navbox S08E15 thumb Navbox S08E16 thumb
Тринадцатая серия
Свирепая шестёрка
Четырнадцатая серия
Дело в директоре
Пятнадцатая серия
Клуб Горячего Очага
Шестнадцатая серия
Университет дружбы
Navbox S08E17 thumb Navbox S08E18 thumb Navbox S08E19 thumb Navbox S08E20 thumb
Семнадцатая серия
Остаться друзьями
Восемнадцатая серия
Йовидофон
Девятнадцатая серия
Дорога к дружбе
Двадцатая серия
Изгнанники
Navbox S08E21 thumb Navbox S08E22 thumb Navbox S08E23 thumb Navbox S08E24 thumb
Двадцать первая серия
Каменное Копыто и сложный выбор
Двадцать вторая серия
Что скрывается под землей
Двадцать третья серия
Звуки тишины
Двадцать четвёртая серия
Папа-дракон лучше знает
Navbox S08E25 thumb Navbox S08E26 thumb
Двадцать пятая серия
Школьные интриги. Часть 1
Двадцать шестая серия
Школьные интриги. Часть 2
Фильмы
Navbox EG thumb Navbox EG2 thumb Navbox EG3 thumb Navbox EG4 thumb
My Little Pony: Девочки из Эквестрии My Little Pony Девочки из Эквестрии: Радужный рок My Little Pony Девочки из Эквестрии: Игры дружбы My Little Pony Девочки из Эквестрии: Легенды вечнозелёного леса
Navbox MOVIE thumb
My Little Pony в кино
Специальные короткометражки ДиЭ
Navbox EGS1 thumb Navbox EGS2 thumb Navbox EGS3 thumb Navbox EGFF thumb Navbox EGRF thumb
Магия танца Магия кино Магия зеркала Забытая дружба (Та, о которой все забудут) Непредсказуемая дружба
Короткометражки
Navbox EG2 thumb Navbox EG3 thumb Navbox EGSS thumb Navbox EGDS thumb
Короткометражки «Радужный рок» Короткометражки «Игры дружбы» Летние короткометражки Equestria Girls: Better Together
Navbox EGDS thumb Navboks minuta Navbox BFHHS thumb Navbox RPBB thumb
Equestria Girls: Choose Your Own Ending Горячая Минута Baby Flurry Heart's Heartfelt Scrapbook Rarity's Peek Behind the Boutique
Navbox My Little Pony Best Gift Ever promotional title card
My Little Pony Best Gift Ever