ФЭНДОМ


Песня Искателей Знаков Отличия (англ. Cutie Mark Crusaders Song) — песня, исполняемая Искателями знаков отличия в эпизоде «Шоу талантов». В начале эпизода Скуталу и Эппл Блум находят Крошку Бель, напевающую мелодию. Крошка Бель объясняет им, что это гимн Искателей знаков отличия, и что она сочинила только один куплет. Позже, Скуталу дописывает оставшуюся часть песни, и Искатели знаков отличия исполняют её в школьном шоу талантов Понивилля, чтобы получить свои знаки отличия. Бо́льшую часть выступления зрители стоят с отвисшей челюстью, но разражаются смехом после окончания выступления. Несмотря на то, что Крошка Бель, Скуталу и Эппл Блум не получили свои знаки отличия, их выступление принесло им награду за лучшее комедийное шоу.

После того, как песня была использована в сериале, она появилась в «Olaf in Love», двадцать третьем эпизоде «Pound Puppies (2010)», шоу, музыкой к которому также занимается Дэниэл Инграм. На своём веб-сайте Инграм описывает стиль песни, как «песню из 80-х, исполняемую тремя фальшивящими солистами»[1]. Мелодия песни — это квази-идеальная смесь хитов 80-х «(I Just) Died in Your Arms» и «Holding Out for a Hero», с риффом на фортепиано, напоминающим начало «Don't Stop Believin'».

Песня Искателей Знаков Отличия
Информация
Сезон
Первый
Композитор:
Автор слов:
Продолжительность
2:19
Персонажи и исполнители
[Скуталу]:
Смотри, три маленькие пони
Будут громко петь сейчас.
Мы стоим, как на ладони,
Начинаем
[Искатели знаков отличия]:
Свой рассказ!
[Скуталу]:
У каждой юной пони
Должен быть свой личный знак.
Солнце отвернётся, если ты
Не отличаешься никак.
Мы втроём решились на борьбу,
Испытать хотим судьбу.
Мы будем чёткий план свой соблюдать,
[Искатели знаков отличия]:
Чтобы знаки отыскать!
Хотим найти свой знак отличья,
Мы хотим найти самих себя.
В борьбу вступаем с безразличьем,
Отыскать хотим свой личный знак!
[Скуталу]:
Говорят, нужно подождать,
И проявится талант.
Только я поточней хотела б знать,
Чтоб момент не прозевать.
Ожидание сведёт с ума,
Можно с горя посинеть.
А пока мы ищем свой талант,
[Искатели знаков отличия]:
Нам остаётся только петь!
Хотим найти свой знак отличья,
Мы хотим найти самих себя.
В борьбу вступаем с безразличьем,
Отыскать хотим свой личный знак!
Хотим найти свой знак отличья,
Мы хотим найти самих себя.
В борьбу вступаем с безразличьем,
Отыскать хотим свой личный знак!

Cutie Mark Crusaders Song
Информация
Сезон
Первый
Композитор:
Автор слов:
Продолжительность
2:19
Персонажи и исполнители
[Скуталу]:
Look, here, are three little ponies,
Ready to sing for this crowd.
Listen up, 'cause here's our story,
I'm gonna sing it
[Искатели знаков отличия]:
Very loud!
[Скуталу]:
When you're a younger pony,
And your flank is very bare,
Feels like the sun will never come,
When your cutie mark's not there.
So the three of us will fight the fight.
There is nothing that we fear.
We'll have to figure out what we'll do next,
[Искатели знаков отличия]:
'Till our cutie marks are here!
We are the Cutie Mark Crusaders,
On a quest to find out who we are.
And we will never stop the journey,
Not until we have our cutie marks!
[Скуталу]:
They all say that you'll get your mark,
When the time is really right.
And you know just what you're supposed to do,
And your talent comes to light.
But it's not as easy as it sounds,
And that waiting's hard to do.
So we test our talents everywhere,
[Искатели знаков отличия]:
Until our face is blue!
We are the Cutie Mark Crusaders.
On a quest to find out who we are.
And we will never stop the journey.
Not until we have our cutie marks!
We are the Cutie Mark Crusaders.
On a quest to find out who we are.
And we will never stop the journey.
Not until we have our cutie marks!

Примечания

  1. http://danielingrammusic.com/songs

Обнаружено использование расширения AdBlock.


Викия — это свободный ресурс, который существует и развивается за счёт рекламы. Для блокирующих рекламу пользователей мы предоставляем модифицированную версию сайта.

Викия не будет доступна для последующих модификаций. Если вы желаете продолжать работать со страницей, то, пожалуйста, отключите расширение для блокировки рекламы.