ФЭНДОМ


СБДН (Старший Брат, Друг Навсегда) (англ. B.B.B.F.F.) — песня, исполняемая Сумеречной Искоркой, Пинки Пай, Радугой Дэш, Рарити, Флаттершай и Эпплджек в эпизоде «Свадьба в Кантерлоте, часть 1». Сумеречная Искорка исполняет эту песню, когда объясняет друзьям о том, что Шайнинг Армор был единственным пони, которому она доверяла, как другу, до того, как она приехала в Понивилль. Позже, испугавшись, что после ссоры она «потеряла брата», Сумеречная Искорка исполнила более мрачную и более короткую репризу. Эта композиция примечательна тем, что это первая сольная песня Искорки.

[Сумеречная Искорка]:
Когда была малюткой, считала глупой шуткой,
Что жить нельзя на свете без друзей.
Читала много книг, но не отыскала в них,
Что с друзьями станет жизнь моя полней.
Но жил на свете жеребёнок,
Который был так дорог мне.
Старший братец, мой друг навечно!
Как в стручке две горошинки жили мы беспечно.
Воздушных змеев запускал.
(Мой друг навечно)
Обид и ссор не допускал.
(Жили мы с ним так беспечно)
Успели вместе помечтать.
Не думала, что я буду так скучать
[Пинки Пай, Радуга Дэш, Рарити, Флаттершай, Эпплджек]:
Старший братец, твой друг навечно.
Как в стручке две горошинки жили вы беспечно.
[Сумеречная Искорка]:
И пусть сейчас он далеко,
Он будет всё равно
Моим лучшим другом
… Навечно....... навечно.....ааааааааааааа..........

B.B.B.F.F
Информация
Сезон
Второй
Автор слов:
Продолжительность
0:18
Персонажи и исполнители
[Сумеречная Искорка]:
Он был моим лучшим другом.
Всё в прошлом…
И дружбу нашу вернуть теперь
Невозможно…

[Сумеречная Искорка]:
When I was just a filly, I found it rather silly,
To see how many other ponies I could meet,
I had my books to read, didn't know that I would ever need
Other ponies to make my life complete.
But there was one colt that I cared for,
I knew he would be there for me.
My big brother, best friend forever!
Like two peas in a pod, we did everything together.
He taught me how to fly a kite
(Best friend forever)
We never had a single fight
(We did everything together)
We shared our hopes, we shared our dreams.
I miss him more than I realized,
It seems…
[Пинки Пай, Радуга Дэш, Рарити, Флаттершай, Эпплджек]:
Your big brother, best friend forever!
Like two peas in a pod, you did everything together.
[Сумеречная Искорка]:
And though he's, oh, so far away,
I hoped that he would stay
My big brother best friend
Forever…
Forever…

B.B.B.F.F
Информация
Сезон
Второй
Автор слов:
Продолжительность
0:18
Персонажи и исполнители
[Сумеречная Искорка]:
He was my big brother, best friend
Forever…
And now, we'll never do anything
Together…

Обнаружено использование расширения AdBlock.


Викия — это свободный ресурс, который существует и развивается за счёт рекламы. Для блокирующих рекламу пользователей мы предоставляем модифицированную версию сайта.

Викия не будет доступна для последующих модификаций. Если вы желаете продолжать работать со страницей, то, пожалуйста, отключите расширение для блокировки рекламы.