ФЭНДОМ


Магическая дуэль
Предыдущая стенограмма Плохое яблоко
Эпизод Магическая дуэль
Следующая стенограмма Неспящие в Понивилле

[шум дождя]
[звон колокольчика]
Владелец магазина: Я могу Вам чем-нибудь помочь? Угу, что-то привело вас в мою лавку. Нечто могущественное. А, у Вас острый глаз. Амулет аликорна, один из самых загадочных и мощных магических талисманов. Ах! Боюсь, он слишком опасен, чтобы...
[звон монет]
Владелец магазина: М? Подарочную упаковочку?


Флаттершай: Не беспокойтесь, друзья. Искорка отлично владеет магией. [к Искорке] Если они пострадают, Искорка, я за себя не ручаюсь...
Спайк: О, не бойся, Флаттершай. Магия Искорки стала намного сильнее с тех пор, как она случайно бросила в нас с Эпплджек гигантский снежок.
Флаттершай: Конечно, она хорошо владеет магией. Искорка - отличная волшебница. Наверно, я просто не хочу, чтобы они боялись. Ой, смотрите, как им страшно!
Сумеречная Искорка: Обещаю, Флаттершай, с ними ничего не случится.
Флаттершай: Знаю. Всё! Хватит! Они не выдержат!
Спайк: Искорка, это потрясающе!
Сумеречная Искорка: Ой. На этом пока всё, малыши. Может быть, попробуем попозже, если Флаттершай разрешит.
Спайк: Твоя магия стала сильнее с тех пор, как мы приехали в Понивилль. Принцессе Селестии это понравится.
Сумеречная Искорка: Спасибо, Спайк. Я должна быть в форме, когда она прибудет с делегацией из Седлостана. До сих пор не верится, что мне поручили сопровождать...
Радуга Дэш: Искорка, скорее! Это очень срочно!
Рарити: Ах! Ты монстр! Этот коричневый годится только для аксессуаров.
Пинки Пай: Так, Эпплджек, нужно срочно нарядить её в успокаивающий розовый.
Сумеречная Искорка: Что здесь творится?
Трикси: Так-так-так. Это же Сумеречная Искорка.
Сумеречная Искорка: Ах! Трикси.
Спайк: Что она здесь забыла?
Радуга Дэш: Это ты у нас "Великая и Могучая"? А-а!
Снипс: Теперь она Неуклюжая Радуга.
Снэйлс: Да. [смеётся]
Радуга Дэш: [кричит]
Снэйлс: Отличный трюк, Великая и Могучая Трикси.
Трикси: Всем молчать!
Снипс: Эй! Что случилось?
Снэйлс: Эй, отстань от меня! Хватит! Нет!
Сумеречная Искорка: Оставь моих друзей в покое, Трикси!
Трикси: У нас есть незаконченный разговор. Моя магия стала сильнее с нашей последней встречи, и я это докажу. Ты и я. Магическая дуэль. Победитель остаётся, проигравший покидает Понивилль навсегда!
Сумеречная Искорка: Забудь. Я никогда не соглашусь на это.
Трикси: Хм. Решай сама.
Спайк: А-а!
Сумеречная Искорка: Трикси, отпусти его! Почему ты это...
Трикси: Ты меня унизила! Когда ты раскрыла трюк с медведем, я была опозорена. Куда бы я ни пошла, везде надо мной смеялись и гнали прочь. Мне пришлось работать на каменоломне за еду! На каменоломне!
Пинки Пай: Эй! Тебе повезло, что на каменоломне берут таких, как ты!
Трикси: [убирает рот Пинки] И я жажду мести. Я буду колдовать, пока ты не согласишься. Итак, что ты решила?
Пинки Пай: [плачет]
Снипс и Снэйлс: [ворчат]
Сумеречная Искорка: Ладно, Трикси. Я согласна.
Трикси: Чудесно. Если проиграю, в Понивилль ни копытом. Но если выиграю, ты будешь навеки изгнана из этого города!
Главные герои, кроме Сумеречной Искорка: Ах! Ой.
Трикси: Марш!
Пони: Ах!
Шуйшайн: А-а!
Сумеречная Искорка: [вздыхает] Ах!
Главные герои, кроме Сумеречной Искорки: [смеются]
Трикси: Снипс, Снэйлс, шаг вперёд.
Снипс: А в чём дело, Великая и Могущественная Трикси? Ой!
Младенец Снипс: [плачет]
Сумеречная Искорка: Магия возраста? Как ты овладела этим заклинанием? Оно же для единорогов высшего уровня.
Трикси: Итак, Искорка? Сдаёшься?
Спайк: Давай, Искорка. Ты справишься!
Младенец Снипс: [плачет]
Трикси: Трикси и есть единорог высшего уровня! [злобно смеётся] И для тебя пришло время покинуть Понивилль... НАВСЕГДА!
Эпплджек: Довольно, Трикси!
Рарити: Ты уже всем всё доказала, но ты не можешь заставить Искорку уйти из Понивилля.
Трикси: Глупости. Она уже ушла.
Сумеречная Искорка: Ничего, друзья. Я что-нибудь придумаю. Берегите друг друга и приглядывайте за Трикси. По-моему, с ней что-то не так.
Спайк: Искорка...
Сумеречная Искорка: Это невозможно! Откуда Трикси знает такие сложные заклинания? Без Спайка я не смогу передать письмо Принцессе в Седлостан. Кто из моих знакомых владеет...
[неразборчиво]
Зекора: ...Что ж, проигрыш ясен, соперник твой опасен.
Сумеречная Искорка: Я не знаю, как быть, Зекора. Такое чувство, что я подвела друзей, но одной мне с ней не справиться.
Зекора: Помогу тебе, доверься мне. Могу я рассказать, как самозванку прогнать.
Сумеречная Искорка: Ты научишь меня магии? Но она управляла погодой, возрастом, чем угодно!
Зекора: Если речь о чуде, уступать не буду. Особенно пони, уж ты будь спокойна.
Сумеречная Искорка: Ты думаешь, что я смогу?
Зекора: Угу.
Сумеречная Искорка: Хорошо! С чего начнём?
Трикси: Эй, вы! Поторопитесь с троном. А ты. Долго мне ещё ждать мою яблочную маску для лица?
Эпплджек: Хватит, Трикси! Я не стану работать, пока ты не вернёшь Искорку. [смеётся] Ладно-ладно, я сделаю, только прекрати.
Трикси: Кажется, я приказала тебе танцевать.
Рарити: Магия Трикси портит наш Понивилль. Ах! Пожалуйста, спасите нас.
Зекора: Ни звук, ни скрип, ни стук сейчас не должны отвлекать нас. Что знала - забудь, только так найдёшь к победе путь.
Трикси: Трикси и есть единорог высшего уровня! [злобно смеётся]
[всплеск воды]
Зекора: Многое я готова передать, но ответ на твой вопрос не отыскать.
Сумеречная Искорка: Прости, Зекора. Я очень стараюсь, но всё время думаю о Трикси. В ней явно что-то изменилось. Как будто из великой и могучей она стала злобной и вредной.
Зекора: Мешают мысли, вот ответ. Позабудь о них, тебе совет.
Рарити: Ах! По-моему, так мы никогда ничего не добьёмся.
Пинки Пай: [мычит]
Эпплджек: Согласна, Пинки. Не могу найти никакого объяснения заклинаниям Трикси.
Спайк: Но ведь должно быть что-то. У Искорки есть все магические книги.
Флаттершай: Кажется, я здесь что-то нашла.
Рарити: Да. Нам пора обдумать наше будущее в Понивилле под управлением Трикси.
Флаттершай: Это очень напоминает магию Трикси.
Эпплджек: Приказала выращивать яблоки без кожуры. Интересно, как я должна это сделать?
Флаттершай: Э-э, изображение ожерелья, которое носит Трикси...
Пинки Пай: [мычит]
Флаттершай: Это Амулет аликорна. Носящий его получает безграничную силу...
Спайк: Эй, смотрите все сюда. В книжке изображено ожерелье Трикси. Оно называется "Амулет аликорна". Носящий его получает безграниччную силу.
Флаттершай: Если прочесть дальше, то увидите...
Рарити: Амулет дарит могущество, но меняет душу хозяина.
Флаттершай: Да, но, эм...
Спайк: Нельзя просто сорвать Амулет аликорна с неё, там магический замок. Только сама Трикси может его снять.
Флаттершай: Может, мы...
Эпплджек: Нужно передать эту информацию Искорке. Она придумает, как быть.
Флаттершай: Но как...
Рарити: Мы не можем уйти, Трикси узнает об этом с помощью силового поля.
Флаттершай: Может быть, нам...
Радуга Дэш: Придумала! Пробраться через силовое поле без помощи - невозможно. Но я знаю, кому по плечу пробраться в эти леса!
Флаттершай: [тихо] Должно быть...
Радуга Дэш: Флаттершай!
Флаттершай: Чтооо?!
Эпплджек: Что скажешь, Флаттершай? Справишься с заданием?
Флаттершай: Нет! Я не выдержу давления, я сломаюсь как ветка!
Радуга Дэш: Идеально! Флаттершай сбежит из Понивилля к Искорке!
Флаттершай: Но... но... я... я... Ах. Ладно.
Эпплджек: Отлично!
Остальные пони: Да! Молодец!
Рарити: Уже есть дизайн костюма для этой опасной миссии.
[гром]
Трикси: Тяните, глупцы! Кто-то из этих пони прошёл через силовое поле. Трикси их накажет!
Снипс: Но было бы проще, если бы у нас была пара колёс.
Трикси: Великая и Могущественная Трикси не верит в них. Тяните быстрее.
Снэйлс: Говорю тебе, Снипс, она становится всё более странной.
Трикси: Стоп! Эй вы! Что вы здесь устроили?
Снэйлс: Почему она такая злая?
Снипс: Я скучаю по дням, когда она была мошенницей.
Флаттершай: О нет. Костюм для опасных миссий испорчен. Пожалуй, вернёмся назад. Ладно, вы правы, нужно быть сильной и найти Искорку. О, вы её нашли? Она в Вечнозелёном лесу? Но это я должна быть смелой. Хочу быть смелой дома. Запертой в шкафу! С любимым мишкой!
Сумеречная Искорка: Не верится, что я сразу не узнала Амулет аликорна.
Флаттершай: Чем дольше его носишь, тем злее становишься.
Сумеречная Искорка: Но как же мне одолеть такой амулет? Моей магической силы не хватит.
Зекора: Искорка, много ты уроков прошла, но один из них, всё же, не учла. Если соперник вдруг тебя настиг, позаимствуй силу ты у шести.
Сумеречная Искорка: Позаимствуй у шести. Позаимствуй у шести. Шестеро, конечно! Зекора, ты просто гений! Теперь нужно вернуть тебя в Понвилль, Флаттершай.
Трикси: Если это поять ложная тревога, то Великая и Могучая Трикси просто... Ты? В чём дело, Искорка? Не нравится жить в изгнании?
Сумеречная Искорка: Я знаю об Амулете аликорна. Ты обманула нас!
Трикси: Обманула? Moi?[1]
Сумеречная Искорка: Да. Я решила, что ты захочешь увидеть настоящий магический амулет. Мне дала его Зекора. Он из Вечнозелёного леса и намного сильнее, чем твой жалкий Амулет аликорна.
Трикси: Ха! На свете нет ничего сильнее Амулета аликорна! И нет никого могущественнее Великой и Всесильной Трикси!
Сумеречная Искорка: Будешь работать языком или амулетом? Как насчёт новой дуэли?
Трикси: Это ещё зачем? Я уже победила.
Сумеречная Искорка: Решай сама. Но, видимо, ты не увидишь потрясающую магию из Вечнозелёного леса. Пойдём, Зекора.
Трикси: Стой! Ладно-ладно, идёт. Вторая дуэль.
[гром]
Трикси: Начнём с простого заклинания возраста.
Сумеречная Искорка: Да.
Трикси: Снипс, Снэйлс!
Младенцы Снипс и Снэйлс: [плачут]
Трикси: Старо, но сгодится. Теперь посмотрим, что может твоя безделушка.
Сумеречная Искорка: Нет проблем. Э-э, Эпплджек, Рарити? Помогите мне, пожалуйста.
Рарити и Эпплджек: Что?
Трикси: Ха-ха. Вижу, тебе это удалось. Ну и что? Это... это невозможно!
Сумеречная Искорка: Это ерунда.
Радуга Дэш: Эй! А-а!
Трикси: Как ты это?..
Сумеречная Искорка: Это был двойник. Видела, как одна пони играет в оркестре?
Трикси: Этого не может быть!
Сумеречная Искорка: О, давай ещё. Превратим кобылку в жеребца!
Большой Маки: Ага.
Сумеречная Искорка: Итак, Трикси, похоже, мой амулет могущественнее твоего... Эй! Отдай!
Трикси: [злобно смеётся] С этим амулетом я буду править всей Эквестрией! [злобно смеётся] Узрите, подданые! Перед вами ещё более великая и могущественная Трикси!
[гром]
Трикси: Эй! Мне не нужен Амулет аликорна. Этот лучше.
Радуга Дэш: [смеётся] Хватит! Щекотно!
Трикси: Щекотно? Но ты должна была уже впасть в агонию! Этот амулет неисправен! Верни старый!
Радуга Дэш: Прости, этот амулет мы снова спрячем подальше.
Сумеречная Искорка: Кстати, Трикси, амулет, что ты надела на шею? Зекора подпирает им дверь.
Трикси: Но... Как ты творила эти чудеса? Никому не под силу.
Сумерчная Искорка: Ты права. Даже мне.
Сумеречная Искорка: Зекора научила меня многому, пока я была в изгнании. Она научила меня не пользоваться магией. Моей магии было недостаточно, чтобы одолеть Амулет аликорна. Мне была нужна другая магия, а именно волшебство дружбы. А ещё я знала, что ты единственная, кто может снять с тебя Амулет.
Трикси: Но как же пони, играющая на десяти музыкальных инструментах?
Сумеречная Искорка: Это не магия, это просто Пинки Пай!
Пони: Ура! Чудо, чудо!
Пони: О-о...
[взрывы фейерверков]
Сумеречная Искорка: Трикси?
Трикси: Меньшее, что я могу сделать. Из-за Амулета аликорна я ужасно поступила с тобой и твоими друзьями. Я себя не контролировала. Ты сможешь меня простить? Прошу.
Сумеречная Искорка: М-м... Конечно.
Трикси: Ах. Спасибо. А правда, Великая Кающаяся Трикси — самая величественная и скромная пони на всём белом свете?
Пинки Пай: [мычит] Ах!

[rain falling]
[splash]
[shop bell ringing]
[items clattering]
Shopkeeper: May I help you, traveler? Hmm, something drew you to my shop... something powerful. Ah, you have a keen eye. The Alicorn Amulet is one of the most mysterious and powerful of all the known magical charms. Uh, ah— I'm afraid this is... far too dangerous.
[bits clinking]
Shopkeeper: [quickly] Would you like that gift-wrapped?


Fluttershy: Don't be scared, little friends. Twilight is wonderful with magic. [to Twilight] Anything happens to them, Twilight, so help me...
Spike: Aww, don't worry, Fluttershy, Twilight's magic has gotten a lot better since she accidentally crushed me and Applejack with a giant snowball.
Fluttershy: Of course she's good with magic. Twilight's great with magic. I guess I just don't want my little friends to be scared. Oh, oh, look how scared they are!
[animals chittering]
Twilight Sparkle: I promise, Fluttershy. Nothing bad will happen to them.
Fluttershy: [high-pitched] I know! Stop, stop! They can't take it!
[animals chittering and cheering]
Fluttershy: [teeth chattering]
Spike: Twilight, that looks amazing!
Twilight Sparkle: Phew!
[animals chittering]
Twilight Sparkle: That's all for now, little ones. Maybe we can practice again later, if Fluttershy says it's alright.
[animals chittering]
Spike: Your magic has really improved since we came to Ponyville, Twilight. Princess Celestia's going to love it.
Twilight Sparkle: Thanks, Spike. I have to be at my best when she arrives with the delegates from Saddle Arabia. I can't believe she's trusting me with the entertainment.
[thud]
Rainbow Dash: Twilight! Come quick! It's an emergency!
[poof]
Rarity: [gasp] You beast! This shade of brown should only be used for accents!
Pinkie Pie: Come on, Applejack. We've got to get her in a nice, soothing pink, stat!
Twilight Sparkle: What's going on here?
Trixie: Well, well, well. If it isn't... Twilight Sparkle.
[ponies gasp]
Twilight Sparkle: [gasps] Trixie!
Spike: What's she doing here?
Rainbow Dash: You call that great and powerful?
[poof]
Rainbow Dash: [yelps]
Snips: Oh! She's Rainbow Wobble, now!
Snails: Yeah! Ha ha ha ha!
Rainbow Dash: [yelps]
Snails: Good spell, oh Great and Powerful Trixie!
Trixie: You two! Quiet!
[poof]
Snips: Uh, hey! W— What happened?
Snails: Get off of me! Brbrbr.
Snips: Let go!
Snails: Go this way!
Twilight Sparkle: Stop picking on my friends, Trixie!
Trixie: You and I have some unfinished business. My magic's gotten better since I was here last. And I'm going to prove it! Me and you, a magic duel. Winner stays, loser leaves Ponyville forever!
Twilight Sparkle: Forget it! I'd never make a deal like that!
Trixie: Hm. Your choice.
Spike: [yelps]
[stretching noise]
[bouncing]
Twilight Sparkle: Trixie, put him down. Why are you doing this?
Trixie: Why? Because you humiliated me! After you showed me up with that Ursa Minor, I became a laughing stock! Everywhere I went I was laughed at and ostracized. I even had to take a job on a rock farm just to earn a living! A rock farm!
Pinkie Pie: Hey! You're lucky a rock farm would take the likes of you!
[click and drag sounds]
Trixie: Now I want revenge! And I'll just keep casting spells 'til you agree. Well? What do you say?
[Snails and Rainbow Dash grunting]
Spike: Whoooaah! Help... me!
Twilight Sparkle: Alright, Trixie. Let's duel!
Trixie: Excellent.
[thud]
Rarity: [crying]
Pinkie Pie: [indignant muffled noises]
Trixie: If I lose, I won't set hoof in Ponyville again. But if you lose, you're the one banished from this one-horse town!
Rest of main cast: [gasps]
[tense music]
Trixie: Draw!
[poof]
[ponies gasping]
Shoeshine: [Wilhelm scream]
Twilight Sparkle: [grunts] Phew. [gasps]
[poik]
[parasprite burping]
Twilight Sparkle: [exhales]
[snow melting]
Rest of main cast: [laughing]
[snip, snip]
Trixie: Snips, Snails, step forward!
Snips: Wh— what is it, oh Great and P— P— Powerful Trixie? [laughs nervously]
Baby Snips: [crying]
Twilight Sparkle: An age spell? But... how could you do an age spell? That's only for the highest level unicorns!
[wiping noise]
Trixie: Well, Twilight? Give up?
Twilight Sparkle: [sighs] [grunts]
Baby Snips: [surprised noise]
Spike: Come on, Twilight, you can do it!
[magic sputtering]
[thud]
Baby Snips: [crying]
Old Snails: [spine clicking]
Trixie: Trixie is the highest level unicorn! [laughs] And now it's time for you to leave Ponyville! FOREVER!
Applejack: That's enough, Trixie!
Rarity: You proved your point, but you can't possibly expect Twilight to leave Ponyville!
Trixie: You fools! She's already gone!
Twilight Sparkle: [yelps]
[pop]
[thud]
Twilight Sparkle: It's okay, guys. I'll figure something out. Just take care of each other. And keep an eye on Trixie. There's something strange about her.
Spike: Twilight? [thunk]
Twilight Sparkle: [grunts of exertion] Ugh! It's impossible! How could Trixie know such advanced magic? Without Spike, I can't get a message to the Princess in Saddle Arabia. So who else do I know who understands strange and powerful magic?
[tribal music]
Zecora: Your tale of woe upsets me so. [sips] No wonder you're dour. It's an abuse of power!
Twilight Sparkle: I don't know what to do, Zecora. I feel like I've abandoned my friends. But I can't take her on horn-to-horn.
Zecora: [sips] If you train with me, so good you'll be. I'll show you the way to make sure she won't stay.
Twilight Sparkle: You'll train me in magic? But she was doing age spells, weather spells, you name it!
Zecora: When it comes to magic, it would be tragic if somepony licked me, especially Trixie.
Twilight Sparkle: You really think I can beat her?
Zecora: Mm-hmm.
Twilight Sparkle: Okay, when do we start?
[banner unfurling]
Trixie: You two! Hurry up with my throne.
[splat]
Trixie: And you, how long do I have to wait for my applesauce facial?
Applejack: Forget it, Trixie! I ain't doing nothin' 'til you let Twilight come home! [laughs uncontrollably] Okay, I'll do it! Just make it stop! Hoo!
[crash]
Trixie: I thought I told you to dance!
Rarity: Oh, Trixie's cruel magic is ruining Ponyville. Ow! [whines] Oh, somepony has to help us!
[tribal music]
Zecora: Ah, no noise, no sound, no din, no fuss must interfere with your focus. Unlearn what you have learned. Only then can victory be earned.
Twilight Sparkle: [grunts]
Trixie: [echoing] Trixie is the highest level unicorn! [laughs]
[splash]
Twilight Sparkle: [yelps]
[splash]
Zecora: There is much, much that I can teach, but the answer you need may still be out of reach.
Twilight Sparkle: I'm sorry, Zecora. I'm trying my best, but... I can't stop thinking about Trixie. There was something different about her. It's like she's gone from high and mighty to mean and nasty.
Zecora: Your thinking needs a readjust. Total concentration is a must.
[banners flapping in wind]
[wind whistling]
Rarity: Ugh, this really doesn't seem to be getting us anywhere.
Pinkie Pie: [muffled noises]
Applejack: I hear you, Pinkie. I can't find anything that describes the kind of magic Trixie's doin'.
Spike: Ugh, there must be something! Twilight has every magic book there is!
Fluttershy: [quietly] Um, I think I may have found something?
Rarity: Yes, it's time for us to consider our futures in this new Trixie-led Ponyville.
Fluttershy: [quietly] Um, this sounds an awful lot like Trixie's magic–
Applejack: She wants me to grow apples with no peels! Now how the hay am I supposed to do that?
Fluttershy: [quietly] Um, there's a picture here of that necklace–
Pinkie Pie: [muffled noises]
Fluttershy: [quietly] It's called the Alicorn Amulet, and whoever wears it is blessed with untold—
Spike: Hey, everypony, look! This book has a picture of Trixie's necklace! It's called the Alicorn Amulet, and whoever wears it is blessed with untold powers!
Fluttershy: [quietly] If you read a little further, you'll see—
Rarity: [reading] Even though it provides great power, it also corrupts the user!
Fluttershy: [quietly] Yes, but, um, you can't—
Spike: [reading] You can't just take the Alicorn Amulet off her neck, it has a magical lock! Trixie's the only pony who can take it off!
Fluttershy: [quietly] Maybe we could—
Applejack: We need to get this information to Twilight. She'll know what to do.
Fluttershy: [quietly] But, h— how—
Rarity: If any of us try to leave, Trixie's magical force field will tell her!
Fluttershy: [quietly] Maybe we should—
Rainbow Dash: I've got it! Trying to sneak past the force field would be impossible without help, but I know who's got the goods to get into those woods!
Fluttershy: [quietly] It— it must be—
Rainbow Dash: Fluttershy!
Fluttershy: Whaaat?!
[thud]
Applejack: What do you say, Fluttershy? Can you handle the mission?
Fluttershy: No! I'll crack under the pressure! I'll snap like a twig!
Rainbow Dash: Perfect! Fluttershy'll sneak out of Ponyville and find Twilight.
Fluttershy: But— but I—
[thud]
Fluttershy: [teeth chattering] [sighs] Okay.
Applejack: Alright!
Other ponies and Spike: [general agreement]
Rarity: I know just the design for a dangerous mission outfit!
Snips and Snails: [grunts of exertion]
Trixie: Pull, you fools! [cracks whip] Somepony set off the magic force field, and Trixie intends to punish them!
Snips: [gasping] But... wouldn't it be faster if we had some... wheels?!
Trixie: The Great and Powerful Trixie doesn't trust wheels. Now pull faster!
Snails: [gasping] I'm telling ya, Snips, she's getting weirder and weirder!
[whip cracking]
Snips and Snails: [grunts of exertion]
Trixie: Stop! You there! What are you doing?!
[beaver chittering angrily]
[thud]
[poof]
Snails: Gah, why is she so mean to us?
Snips: Yeah! I miss the days when she was just a fraud!
[whip cracking]
[grinding noises]
[beaver chittering]
[pop]
Fluttershy: Oh, oh dear! Rarity's dangerous mission outfit is ruined! Guess we'd better go back! [laughs nervously]
[beaver chittering]
[birds tweeting]
Fluttershy: Oh, okay, okay, you're right. I need to be brave and find Twilight.
[bird tweeting]
Fluttershy: Oh! Y— you found her?
[bird tweeting]
Fluttershy: She's in the Everfre Forest?!
[whoosh]
[pop]
Fluttershy: Oh, this is me being brave! I wanna be brave at home, locked in my closet, with my teddy bear!
[tribal music]
Fluttershy: [sips]
Twilight Sparkle: I can't believe I didn't recognize the Alicorn Amulet!
Fluttershy: The more she uses it, the more it will corrupt her!
Twilight Sparkle: But how am I supposed to beat that amulet? My magic's not good enough!
Zecora: Twilight Sparkle, much work have you done. You learned all of my lessons; all but one. If Trixie's tricks have you in a fix, you must nix your magic and use the six.
Twilight Sparkle: Nix your magic, use the six... Nix your magic, use the six! Use the six! That's it! Zecora, you're a genius! Now we'll need to get you back inside Ponyville, Fluttershy.
[scribbling]
[dragging noises]
Trixie: This better not be another false alarm, or the Great and Powerful Trixie will– [gasps] You! [muffled] What's the matter, Twilight Sparkle? Not enjoying your exile?
Twilight Sparkle: I know about the Alicorn Amulet. I know you cheated.
Trixie: Cheated? Moi?
Twilight Sparkle: Yeah. And I thought you might wanna see what a real magical amulet looks like. Zecora gave it to me. [muffled] It's from beyond the Everfree Forest, [normal] and it's way more powerful than your measly little Alicorn Amulet!
Trixie: Ha! Nothing's more powerful than the Alicorn Amulet! And nopony's more powerful than the Great and Powerful Trixie!
Twilight Sparkle: [muffled] Care to put your amulet where your mouth is? [normal] How about another duel?
Trixie: [muffled] Why should I? I already beat you.
Twilight Sparkle: That's up to you! But I guess you'll never see the totally awesome magic from beyond the Everfree Forest. Come on, Zecora.
Trixie: Wait!
[poof]
Trixie: Okay, okay, you're on! A second duel.
[thunder rumbles]
[lightning cracks]
[hoof stomps]
Trixie: Let's start with a simple age spell, shall we?
Twilight Sparkle: Let's.
Trixie: Snips, Snails.
[poof]
Baby Snips and Baby Snails: [crying]
Trixie: An oldie, but a goodie, ha. Now, let's see what your little charm can do.
Twilight Sparkle: No problem. Um, Applejack, Rarity? Could you help me, please?
Applejack: Huh?
Rarity: Huh?
[scratching]
[magic zap]
Trixie: Oh, ho-hum. So you can do an age spell, big deal.
[magic zap]
[magic zap]
[magic zap]
[magic zap]
Trixie: That's... That's impossible!
Twilight Sparkle: That's nothing!
[magic zap]
Rainbow Dash: Yow!
Trixie: How did you–
Twilight Sparkle: Duplication spell. Ever see one pony play ten instruments?
[magic zap]
Pinkie Pie: [plays one-pony band]
Trixie: This... just can't be!
Twilight Sparkle: Ooh, one more. I can turn a mare into a stallion.
[magic zap]
Big McIntosh (as Male Applejack): (nervously) Eeyup.
[magic zap]
Twilight Sparkle: Well, Trixie, looks like my amulet is more powerful than yours– Hey! Give it back!
Trixie: [laughs] With this amulet, I shall now rule all of Equestria!
[click]
[electricity sparking]
[click]
Trixie: Witness, my subjects. Gaze upon an ever greater and 'powerful-er' Trixie!
[lightning cracks]
Trixie: Hey! [coughs] I don't need that old Alicorn Amulet. I have this!
[weak electricity crackling]
Rainbow Dash: [laughs] Stop it! Tha— that tickles!
Trixie: Tickles?! That was supposed to make you writhe in agony! This amulet is defective! [zaps magic] Give mine back!
Rainbow Dash: Sorry. This is going back into hiding where it belongs.
Twilight Sparkle: By the way, Trixie, the amulet around your neck? It's one of Zecora's doorstops.
[rock shattering]
Trixie: [upset] But... how did you do those spells? Nopony can do those spells!
Twilight Sparkle: You're right. Not even me. Zecora taught me so much about magic while I was in exile. She even taught me when not to use it. My magic alone wasn't powerful enough to take on the Alicorn Amulet head to head, so I needed to use a different kind of magic – the magic of friendship. I also knew that the only pony who could get the amulet off your neck was you.
Trixie: But... what about the pony with the ten instruments?
Twilight Sparkle: That's not magic. That was just Pinkie Pie.
Pinkie Pie: [continues playing one-pony band]
[ponies cheering]
[birds singing]
[ponies in awe]
Saddle Arabian delegates: Oooh!
[fireworks exploding]
Twilight Sparkle: Trixie?
Trixie: It's the least I could do. I treated you and your friends so horribly when I was wearing that Alicorn Amulet. I just couldn't control myself. You can forgive me, can't you?
Twilight Sparkle: Hmmm. Sure.
Trixie: Oh, good. Don't you think the Great and Apologetic Trixie is the most magnificent humble pony you've ever seen?!
[poof]
[thud]
Pinkie Pie: [angry muffled yells]
[poof]
Pinkie Pie: [inhales]

Примечания

  1. Я? (фр.)

Обнаружено использование расширения AdBlock.


Викия — это свободный ресурс, который существует и развивается за счёт рекламы. Для блокирующих рекламу пользователей мы предоставляем модифицированную версию сайта.

Викия не будет доступна для последующих модификаций. Если вы желаете продолжать работать со страницей, то, пожалуйста, отключите расширение для блокировки рекламы.

Также на ФЭНДОМЕ

Случайная вики