| Занятие | Фермер Учительница Честности в Школе Дружбы (ранее) |
|---|---|
| Место проживания | Понивилль, ферма «Яблочная Аллея» |
| Озвучка | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Русская | Лариса Брохман (1-3 сезоны) Ольга Шорохова (с 4 сезона) Ольга Голованова (версия на DVD) Екатерина Кордас (Kidzone TV) Анна Киселёва (в кино) Татьяна Шитова (Новое поколение) | ||||
| Оригинальная | Эшли Болл | ||||
| Русская песен | Анастасия Лапина (1-4 сезоны) Мария Иващенко (5 сезон) Валерия Антонова (6 сезон) Анастасия Романова (7 сезон) Кристина Романская (8 сезон, Лучший подарок на свете) | ||||
| Родственники | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Сестра | Эппл Блум | ||||
| Брат | Большой Маки | ||||
| Бабушка | Бабуля Смит | ||||
| Родители | Брайт Мак и Пеа Баттер | ||||
| Двоюродный брат | Брейбёрн | ||||
| Остальные | Семья Эплов | ||||
| Двоюродная сестра | Бэбс Сид | ||||
| Внешний вид | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Окрас | Грива | Глаза | |||
Метка Три яблока  | |||||
Для прототипа из человеческого мира, смотрите Эпплджек (ДиЭ)
Эпплджек (англ. Applejack) — земная пони, являющаяся одним из главных персонажей в сериале. Она живёт и работает на ферме «Яблочная Аллея» (Sweet Apple Acres) вместе со своей бабушкой Бабулей Смит, старшим братом Большим Маки и младшей сестрой Эппл Блум, где выращивает различные овощи и фрукты, в основном – яблоки. Кроме того, у неё есть питомец — собака по кличке Вайнона. Эпплджек представляет собой элемент честности. Она – надёжная и верная пони, которая всегда готова помочь всем, кто в этом нуждается, а также – хорошая сестра для Эппл Блум, и помогает ей и её друзьям в приключениях.
Создание и разработка
Эпплджек — один из двух персонажей (вторым является Спайк), которые были частью оригинального анимационного сериала «My Little Pony» 80-х годов. Когда Лорен Фауст намеревалась использовать больше персонажей из самого первого сериала, выяснилось, что Hasbro утратила торговые марки на практически всех оригинальных персонажей, и потому большинство имен пришлось заменить. В качестве цветовой схемы Эпплджек, Фауст использовала палитру персонажа из первого поколения (G1), вместо тёмно-красной цветовой схемы игрушек третьего поколения (G3). Во время собрания BroNYcon 2012, Эшли Болл (Ashleigh Ball), актриса, озвучивающая Эпплджек, рассказала, что Майли Сайрус (Miley Cyrus) и Долли Партон (Dolly Parton), певицы, исполняющие песни в стиле кантри, послужили вдохновением для голоса и диалекта Эпплджек. Также Эпплджек является любимой пони Лорен Фауст.
Имя
Эпплджек (англ. Applejack) — это также название крепкого алкогольного напитка («яблочная водка» или «ферментированный сидр»), изготовленного из яблок и ранее бывшего популярным в колониальный период Америки.
Также, стоит отметить, что у Долли Партон, от которой у Эпплджек стиль пения, есть песня «Applejack».
Сокращённое имя Эпплджек — ЭйДжей (англ. A.J.) — используется Искоркой в серии «Сбор урожая», Спайком в серии «У страха глаза велики», Большим Маки в серии «Последний день зимы», Искоркой и Радугой Дэш в серии «Пропажа», Пинки Пай в серии «Загадочное преступление в поезде Дружбы» и Колоратурой в серии «Гвоздь программы».
Представление в сериале
Аппетит
Маленькая Эпплджек, со съеденными пончиками
Эпплджек обладает огромным аппетитом, что показывается в сериях «История знаков отличия», «Птица Феникс» и «Слёт семьи Эпл». Бабуля Смит вспоминает, что во время прошлого воссоединения семьи Эпплджек, будучи ещё маленькой, отличилась аппетитом «матерого жеребца», когда съела все яблочные пончики.
Гордость и упрямство
Эпплджек и Радуга Дэш соперничают во время конкурса «Железная пони»
В эпизоде «Единство противоположностей», Эпплджек позволяет себе спорить с Рарити, разрушая при этом первую пижамную вечеринку Сумеречной Искорки, а в серии «Осенний забег» она позволяет себе, подобно Радуге Дэш, хитрить и изворачиваться. В обеих этих ситуациях она, несмотря на свою гордость, извиняется первой.
Эпплджек быстро решает спорить с Радугой в серии «Яблоки раздора», что делает отношение между буйволами и жителями Эппллузы более напряженными.
В серии «Сбор урожая», Эпплджек показывает большое упрямство, отказываясь от помощи. При этом она истощается от работы, пытаясь собрать весь урожай в саду без Большого Маки. После того как Эпплджек спасает Понивилль от панического бегства коров, которое направились к Понивиллю, горожане провели церемонию в ее честь, где друзья благодарят её. После получения трофеев она скромно возвращается к собиранию яблок, на ферму. Эпплджек даже после нескольких дней тяжелой работы и помощи друзьям всё равно отказывается принять помощь от Сумеречной Искорки, которая несколько раз предлагает её. В конце концов, после сбора яблок с одного поля, увидев количество несобранного урожая, падает в обморок от истощения и все-таки принимает помощь друзей.
В серии «Летучие мыши!» Эпплджек и Флаттершай спорят о том, как поступить с фруктовыми летучими мышами-вампирами. Однако, когда Флаттершай превращается в летучую мышь, Эпплджек всё же решает отдать часть сада мышам. Сложность в изменении привычек Эпплджек наглядно показана в серии «Выходной Эпплджек».
Манеры
Рарити обращает внимание Эпплджек на ее копыта
В оригинале Эпплджек говорит с Южно-Американским акцентом, с протяжным произношением, подобно юго-западному населению плато Озарк, в штате Миссури, где находится большое количество яблочных садов. Во многих сериях она называет своих друзей «сахарок» (англ. sugarcubes) в знак хороших отношений.
Она совершенно не беспокоится по поводу внешнего вида и не боится испачкаться. К ужасу Рарити, во время ночевки у Сумеречной Искорки, в серии «Единство противоположностей», Эпплджек входит в библиотеку с грязными копытами, ест с открытым ртом, отрыгивает и не желает стелить кровать. В серии «Искатели драгоценностей» Эпплджек говорит: «Ну надо же. Я-то привыкла копаться в земле и грязи, но Рарити ни за что в жизни не сможет здесь находиться».
В эпизоде «Настоящие сёстры», Эпплджек не обижается, когда Рарити называет конкурс, проводимый на её ферме «неотесанным». Эпплджек говорит Крошке Белль, что её сестра Рарити думает, что всё неотесанно, но она придет вовремя. Эпплджек заботливо предлагает Рарити советы, как пойти на компромисс и лучше ладить с Крошкой Бель, которые Рарити с радостью принимает.
Эпплджек не любит те вещи, которые можно отнести к понятию «девчачьи», например, Рарити говорит, что Эпплджек ненавидит бальные платья в эпизоде «Рождённая для успеха». Эпплджек говорит Искателям знаков отличия в серии «История знаков отличия», что она пыталась быть элегантной пони в течении короткого промежутка времени, когда она еще молодым жеребенком пыталась переехать в Мэйнхэттен, к своим родственникам Дяде и Тете Оранж, но в итоге решила вернуться на ферму после того, как она поняла, что скучала по дому. Когда Эппл Блум начала говорить по-французски, в эпизоде «Загадочная лихорадка», Эпплджек сказала, что ее сестра говорит причудливо.
Эпплджек почти всегда носит светло-коричневую ковбойскую шляпу, которую она снимает разве что перед сном, и она единственная из шести главных героинь, которая заплетает свою гриву в «конский хвост». В эпизоде «Свадьба в Кантерлоте, часть 2» Эпплджек поспешно надевает шляпу, когда Рарити занята плачущей Принцессой Каденс и Шайнинг Армором. Эпплджек гордится своей шляпой и обычно никуда не ходит без неё. В серии «Таинственный защитник» Эпплджек единственная остается в шляпе, когда друзья раскрыли правду о том, кем был Таинственный защитник, Радуге Дэш, для которой это было шоком. В эпизоде «Рождённая для успеха» платье у Эпплджек тоже было с шляпой, что было не совсем обычно. Эпплджек имеет несколько одинаковых шляп, это видно в эпизоде «Магическая дуэль», где Большой Маки, Эппл Блум, Бабуля Смит и Эпплджек, носили одинаковые шляпы в одно время.
Сочувствие и забота
В серии «Укрощение дракона», несмотря на спешку других пони (кроме Пинки Пай), Эпплджек готова взойти на гору по длинному пути, чтобы успокоить Флаттершай, которая боится крутого подъема. Также Эпплджек первая заметила беспокойство Сумеречной Искорки в серии «Магия дружбы. Часть 1».
В серии «Неспящие в Понивилле» Эпплджек была единственной пони, заметившей беспокойство Скуталу.
Эпплджек пытается остановить Радугу Дэш
Эпплджек останавливает Радугу Дэш, хватая её за хвост, когда та собирается сделать что-то на эмоциях, например, в эпизодах:
- Магия дружбы, часть 1;
- Магия дружбы, часть 2;
- Приглашение на бал;
- Укрощение дракона;
- Сверхскоростная соковыжималка 6000;
- Кристальная империя. Часть 2.
В эпизоде «Магическая дуэль», когда Трикси надевает на Рарити наряд коричневого цвета, который «должен быть использован только для небольших деталей». Эпплджек утешает ее, обернув, по настоянию Пинки Пай, в «хороший и успокаивающий розовый».
Усердие и заботливость
| “ | Я же твоя сестра, Эпплджек, не узнаёшь? Я самый твой верный друг, на меня можно положиться. | ” |
– Эпплджек, говорит своему брату.. | ||
Эпплджек — надежная, ответственная и трудолюбивая пони, но упряма и всегда всё делает по-своему.
В эпизоде «Сбор урожая» она сама решает собрать весь урожай, пока Большой Маки выздоравливает. Большой Маки сомневается в ее способности окончить начатое, но Эпплджек берётся за работу.
Эпплджек нежничает с Блумбергом в серии «Яблоки раздора».
В серии «Яблоки раздора» Эпплджек нежничает с Блумбергом.
В эпизоде «Слёт семьи Эппл», когда Бабуля Смит дает внучке бразды правления в воссоединении, Эпплджек готовит множество мероприятий, для создания хороших воспоминаний. Однако, несмотря на благие намерения, Эпплджек забывает, что главное в воссоединении — это связь с семьей. В конце концов она понимает свою ошибку и исправляет её, предлагая всей семье построить амбар.
Иногда она увлекается заботой: например, когда в серии «У страха глаза велики» приходит Зекора, она решает приглядывать за Эппл Блум. Также она предвзято приглядывает за сестрёнкой в серии «Пони, которая присматривает за мной».
В серии «Замок, милый замок» она предлагает сделать замковую люстру из корней Библиотеки Золотой Дуб. В серии «Братский фестиваль» она спрашивает Большого Маки, почему тот в плохом настроении.
Честность
| “ | Эпплджек, внушившая мне надежду, когда я засомневалась, воплощает дух честности. | ” |
Эпплджек велит Искорке отпустить её.
Эпплджек представляет элемент честности. Сумеречная Искорка говорит об этом в эпизоде «Магия дружбы. Часть 2», доказывая тем, что Эпплджек продемонстрировала свою честность, когда пони угодили в ловушку, устроенную Лунной пони.
Эпплджек трудно противостоять своей честности, например, в эпизоде «День рождения», когда она врёт, что не может пойти на «день после дня рождения» Зубастика: она нервничает и потеет перед Пинки Пай, хотя имеет одно из самых правдоподобных оправданий – занятость сбором яблок.
Эпплджек, под гипнозом Дискорда
В серии «Возвращение Гармонии. Часть 1», Эпплджек является первой пони, загипнотизированной Дискордом, в результате чего, она превращается лишь в серую тень самой себя. Эпплджек становится лгуньей, дающей лишь вредные советы и злобно подкалывающей друзей. Изначально, её ложь весьма убедительна, но постепенно всё больше погружаясь в ложь, Эпплджек врёт все более смешно. Она заплатила за свою ложь, когда сказала Рарити, что Искорка сказала поделить «алмаз» поровну, Рарити же в свою очередь, стала применять боевые искусства на Эпплджек. В свою же очередь, когда она сказала Искорке, что не знает, где Рарити, то получила и от Искорки. Она также была поражена, когда Искорка, вернула ей память. после того как Эпплджек сказала: «Где же ты была, когда я сражалась с Дискордом?». Насчёт этого, ко всему прочему, можно предположить, что Эпплджек сама верила в свою ложь, когда говорила Бабуле Смит, что она одна сражалась с Дискордом. Также она первая пони, которую вылечила Искорка от гипноза, и одно из первых, что делает Эпплджек, — это извиняется перед ней.
В серии «Пропажа» она отказывается говорить друзьям, почему она уехала на вишнёвую ферму в Додж-Джанкшен, однако в итоге объясняет, что отправилась туда, чтобы подзаработать, так как она не выиграла на родео. Она демонстрирует свою честность в эпизоде «Сверхскоростная соковыжималка 6000», когда она признает свое поражение от братьев Флима и Флэма.
Радуга, побуждающая Эпплджек сказать правду.
В серии «Прыжок веры» честность Эпплджек подвергается испытанию. Вначале она одобряет тоник Флима и Флэма, проданный Бабуле Смит, зная, что он является подделкой, но не желая испортить настроение Бабуле. Но когда Бабуля решает совершить опасный прыжок, она признаётся, что солгала. К правде приходит и Сильвер Шилл: он признаётся, что помогал обманывать других пони.
В серии «Где скрывается ложь» Эпплджек рассказывает историю о том, как она пришла к выводу, что честность — лучшая политика.
В серии «Идеальная пара» выясняется, что честность Эпплджек была унаследована от отца Брайт Мака.
Навыки
Физическая форма
Эпплджек обладает чрезвычайной стойкостью и отличными спортивными способностями. Она и Радуга Дэш соревновались в конкурсе «Железная пони» и в Осеннем забеге, где целая толпа собралась, чтобы посмотреть на это мероприятие.
В серии «Таинственный защитник» называет своё левое и правое копыто «Брыки МакДжилигети» «Лягс МакГи» соответственно.
Лассо
Эпплджек в серии «Хвастунишка».
Эпплджек демонстрирует свое умение обращаться с лассо в сериях: «Сбор урожая», «Хвастунишка», «Единство противоположностей», «У страха глаза велики», «Возвращение гармонии, часть 2» и многих других.
Готовка
Эпплджек — прекрасный повар. Она может приготовить большинство блюд из яблок. И именно её Принцесса Селестия попросила испечь торт на свадьбу Шайнинг Армора и Принцессы Каденс. Эпплджек поднимает сварливое настроение Искорки, когда та пробует её яблочную оладью.
Пастушьи способности
Эпплджек останавливает коров
Эпплджек останавливает коров, со своей собакой Вайноной, в эпизоде «Сбор урожая». Эпплджек сгоняет параспритов вместе, в серии «Незваные гости». Эпплджек и ее семья согнали ураган из Пинки Пай вместе, по замыслу Искорки.
Игра на музыкальных инструментах
В эпизоде «Незваные гости», Пинки Пай берет у Эпплджек губную гармошку, чтобы управлять нашествием параспритов. В серии «Свадьба в Кантерлоте. Часть 2», при песне Любовь цветёт, показывается картина, где Эпплджек играет на скрипке, под которую Пирожок и Мидоу Сонг танцуют. А также в «Пинки Эппл Пай» Эпплджек играла на банджо. Кроме того, в серии «Гвоздь программы» было показано, что Эпплджек с детства умеет играть на гитаре и треугольнике. В серии «Семь друзей Искорки» отвлекает стражу песней. Также в этой серии Эпплджек рассказывает историю, как в детстве она попала на сцену благодаря хорошей игре на гитаре, но покинула её из-за отдаления от семьи.
Ледовые скульптуры
В эпизоде «Свадьба в Кантерлоте. Часть 1», Эпплджек изготавливает изо льда скульптуру в форме сердца.
Личная жизнь
История получения знака отличия
В серии История знаков отличия Эпплджек решается покинуть ферму и отправиться в город. Там она селится у дяди и тёти Оранж. Но городская жизнь ей очень не понравилась: есть надо было мало и правильно; был порядок, и надо было надевать всякие красивые наряды. Но вдруг, глядя в окно, Эпплджек видит Звуковую Радугу, показывающую на её ферму. Пони сбегает и возвращается на ферму, где она и получает свой знак.
Семья Эпплов
Обширная семья Эппл показана в сериале неоднократно. Помимо Эпплджек, в неё входят её старший брат Большой Маки, ее младшая сестра Эппл Блум, Бабуля Смит и множество других дальних родственников. В эпизоде «Пинки Эппл Пай» выясняется, что среди этих дальних родственников вероятно есть и Пинки Пай, но это остается недоказанным.
Родители Эпплджек
В конце серии третьего сезона «Слёт семьи Эппл» на небе пролетает пара звёзд, что является, согласно раскадровщице Сабрине Альбергетти, отсылкой на родителей Эпплджек. В серии пятого сезона «В поисках утраченного знака» Эпплджек говорит Эппл Блум, когда та получает свой знак отличия: «Ох, сахарок, если бы мама и папа были здесь, они бы так гордились тобой».
В серии «Идеальная пара» в обратном кадре появляются родители Эпплджек — Брайт Мак и Пеа Баттер, которые, как Ромео и Джульетта, полюбили друг друга, несмотря на то, что их семьи Эппл и Пеа враждовали.
Будущее
В серии Последний урок показан разговор Радуги Дэш с Эпплджек из которого можно предположить, что они живут вместе. Один из создателей сериала сказал «Каждый зритель должен сам решить кто они для друг друга»[1]. В этой же серии сказано что Эпплджек вместе с своими друзьями правит Эквестрией.
Генеалогическое древо
Представление в «Девочках из Эквестрии»
Основная статья: Эпплджек (ДиЭ)
Цитаты
| “ | Как поживаете, мисс Искорка? Очень рада нашему знакомству! Я Эпплджек. У меня много друзей здесь, на яблочной аллее. | ” |
| “ | Сбор всех пони! | ” |
– Магия дружбы. Часть 1. | ||
| “ | Послушай меня, я говорю тебе только чистую правду. Отпусти меня, и ты будешь спасена. | ” |
| “ | Ну почему ты так... Я же твоя сестра, Эпплджек, не узнаёшь? Я самый твой верный друг, на меня можно положиться! | ” |
– Сбор урожая. | ||
| “ | Несмотря на то, что ты в хорошей форме, я всё равно лучше. Ха-ха. | ” |
| “ | С тех пор я счастлива и работаю на ферме. | ” |
| “ | Э, прошу прощения, Рарити, но мы обычно не одеваемся. | ” |
| “ | Я говорила... э... ни с кем! Уж точно не с пони! | ” |
| “ | Ч-что случилось? Искорка! Мне привиделось, что мы с тобой враждовали и дрались. Я боялась взглянуть правде в глаза и начала лгать. Ты простишь меня? | ” |
| “ | Моя сестра говорит на другом языке! | ” |
| “ | Дорогая Принцесса Селестия. Мы всегда гордимся своими победами и расстраиваемся из-за поражений. Но нет смысла прятаться, если ты выступила не так хорошо, как рассчитывала. От своих проблем не убежишь. Лучше всего вернуться к своим друзьям и родным. | ” |
– Пропажа. | ||
| “ | Дорогая Принцесса Селестия. Хочу поделиться своими мыслями. [прочищает горло] Я не узнала ничего нового! Ведь я была права! | ” |
| “ | Прости. Мы тебе не поверили. | ” |
| “ | А ну вернитесь сюда и приберите после себя сейчас же! | ” |
| “ | Хватит, Трикси! Я не стану работать, пока ты не вернёшь Искорку! | ” |
| “ | Может, нас и свел праздник Летнего Солнца, но нечто куда большее держит нас всех вместе. Я продемонстрирую: Мы шестеро связаны Элементами Гармонии и никакие королевские обязанности это не изменят. Верно, пони? | ” |
| “ | Слушайте сюда, бешеные ротодендроиды! Вы связались с одной из нас — значит, со всеми нами! | ” |
| “ | Ты была довольно несносной. | ” |
– К Рарити, Рарити покоряет Мэйнхеттен. | ||
| “ | Меня распирало от гордости, как кукурузный початок в августе. | ” |
| “ | Ох, сахарок, если бы мама и папа были здесь, они бы так гордились тобой. | ” |
– К Эппл Блум, В поисках утраченного знака. | ||
| “ | Не волнуйся, не надо нервничать, Рара. Свенгалоп превратил тебя в Графиню Колоратуру и делал вид, что он твой друг, желая получить выгоду от звёздной жизни! Но настоящая дружба — это когда ты хочешь, чтобы он был верен себе! Рара, когда ты бываешь сама собой, ты самая яркая звезда из всех, что блистали. | ” |
| “ | Спасибо вам. Кажется, я так привыкла делать всё одинаково, что даже не заметила проблемы. | ” |
Появления
Галерея
- ↑ Твиттер Porkchop Express (2020.02.20).
