ФЭНДОМ


Щедрость (англ. Generosity) — третья песня четвёртого сезона, показанная в эпизоде Рарити покоряет Мэйнхеттен. В песне Рарити высказывает свою любовь к Мэйнхэттену, а также проявляет свою безграничную щедрость. По словам Дэниэла Инграма, эта песня «задумывалась как современная интерпретация песни стиля Биг Бэнд, чтобы пробудить чувство ностальгии за старым Нью-Йорком/Франком Синатрой».[1]

Песня служит вторым треком альбома «Songs of Harmony». Первая линия песни используется в серии «Сделано в Манхэттене», также она играет на уровнях темы Рарити игры My Little Pony: Puzzle Party.

Rarity singing S4E08

"Щедростью своей всех одарю, я мир покорю".

[Рарити]
О Мэйнхеттен!
Что со мной сейчас?
Это город покорит за час.
Здесь по всюду
Сто возможностей
Найти и обрести друзей.
Сердитый кто-то —
Что ж, пускай.
Ты делом добрым удивляй,
И увидишь ты в тот же час
Улыбку добрых глаз.
Посыльный: Добро пожаловать в гостиницу "Мэйн Фейр"! Позвольте, я отнесу багаж в ваш номер.
Рарити: Но сначала вы примите эти чаевые.
Посыльный: Хо-хо-хо! Я принесу вам сдачу!
Рарити: Оставите все себе. Я настаиваю!
[Рарити]
Щедростью своей
Всех одарю.
Я мир покорю.
Новый уровень
Я задаю,
И ты посмотри: я всех удивлю.
Рарити: После вас.
Турист 1:О, спасибо!
Рарити: Пожалуйста, возьмите мой...
Турист 2: О, Ладно.
[Рарити]
Скажут мне: "Рарити,
Может щедрость подвести:
Вдруг не всякий кто знаком.
И холод здесь — закон".
Но карту разыграю я,
И вместо паса — ход.
Этот хмурый взгляд и даже тот
В улыбку обращён.
[Радуга Дэш]
О Мэйнхеттен!
Удивляешь нас.
[Флаттершай]
Есть место робкому у вас.
[Эпплджек]
Да мы не бросим никого.
[Пинки Пай]
Ведь друзья важней всего.
[Рарити]
Щедростью своей
Всех одарю.
Я мир покорю.
Щедрость — это дар,
Волшебный ключ
В сером мире, как
Солнца луч!
Солнца луч!

Щедрость (реприза)
Информация
Сезон
Четвёртый
Продолжительность
0:47
Персонажи и исполнители
[Рарити]
О, Мэйнхетен,
Как я могла?
Я слишком далеко зашла...
Так виновата я.
Со мной были вы,
Мои друзья...
Как неблагодарна вам я была...
И вот стою одна...
И вот стою одна...

Generosity
Информация
Сезон
Четвёртый
Альбом:
Продолжительность
2:29
Персонажи и исполнители
Rarity singing S4E08

"Щедростью своей всех одарю, я мир покорю".

[Рарити]
Oh, Manehattan, what you do to me
Such a huge bustling community
And there's always opportunity
To do the friendly thing
If some are grouchy, pay no mind
Surprise instead with something kind
Lo and behold, you may just find
A smile is what you bring
Посыльный: Welcome to the Mane Fair Hotel! Please allow me to take those bags to your room for you!
Рарити: Only if you'll accept this gratuity first.
Посыльный: Oh-ho-ho! I'll get your change!
Рарити: Do keep it all. I insist!
[Рарити]
Generosity, I'm here to show all that I can give
Generosity, I'm here to set the bar
Just sit back and watch how I live
Рарити: After you.
Турист 1: Why, thank you.
Рарити: Please, take mine.
Турист 2: Wow, okay.
[Рарити]
Some may say, "Rarity,
Don't be so big-hearted and bold
Treating strangers like they're friends
This town's too big and cold"
But this is how I play my cards
I'm not about to fold
Where I see a frown, I go to town
Call me the smile patrol
[Радуга Дэш]
Oh, Manehattan, what you do to us
[Флаттершай]
What if you find a Gloomy Gus?
[Эпплджек]
It's no intimidatin' thing
[Пинки Пай]
Just be kind without a fuss
[Рарити]
Generosity, I'm here to show all that I can do
Generosity, you are the key
Manehattan, I'm here just for you
Just for you

Generosity (реприза)
Информация
Сезон
Четвёртый
Продолжительность
0:47
Персонажи и исполнители
[Рарити]
Oh, Manehattan, what have I done?
The thought of Fashion Week was fun
But I went way too far
My friends gave to me in ways so kind
And I gave them nothing but a hard time
And now alone I stand
And now alone I stand

Другие версии

My Little Pony - Songs of Harmony 0203:26

My Little Pony - Songs of Harmony 02. Generosity


Альбомная версия

Ссылки

  1. Daniel Ingram - Another big double song release weekend! Дэниэл Инграм. Facebook (2014-1-4). Проверено 2014-1-4.

Обнаружено использование расширения AdBlock.


Викия — это свободный ресурс, который существует и развивается за счёт рекламы. Для блокирующих рекламу пользователей мы предоставляем модифицированную версию сайта.

Викия не будет доступна для последующих модификаций. Если вы желаете продолжать работать со страницей, то, пожалуйста, отключите расширение для блокировки рекламы.